vanilla-wow-addons – Rev 1
?pathlinks?
local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("XLoot")
L:RegisterTranslations("frFR", function()
return {
catSnap = "Comportement de la fen\195\170tre",
catLoot = "Comportement du Loot",
catFrame = "Options de la fen\195\170tre",
catInfo = "Information du Loot",
catGeneralAppearance = "Apparence g\195\169n\195\169rale",
catFrameAppearance = "Apparence de la fen\195\170tre",
catLootAppearance = "Apparence du Loot",
catExtras = "Extras",
optLock = "V\195\169rouiller la fen\195\170tre",
optOptions = "Options de l'interface",
optBehavior = "Options du comportement",
optCursor = "Affiche la fen\195\170tre XLoot sous le curseur",
optSmartsnap = "Affichage intelligent sous le curseur",
optSnapoffset = "D\195\169calage de l'affichage",
optCollapse = "Referme les boutons de loot",
optDragborder = "Bordure d\195\169pla\195\167able",
optLootexpand = "Largeur automatique de la fen\195\170tre pour le nom des loots",
optAltoptions = "Alt+CliqueDroit Affiche le menu",
optSwiftloot = "Ne pas afficher la fen\195\170tre quand Shift est utilis\195\169",
optQualitytext = "Afficher la raret\195\169 des objets",
optInfotext = "Afficher les informations des objets",
optLinkAll = "Boutton Montrer tout",
optLinkAllVis = "Visible: ",
optLinkAllThreshold = "Seuil pour Montrer tout",
optLinkAllChannels = "Toujours montrer vers...",
optAppearance = "Apparence",
optQualityborder = "Couleur de la bordure suivant la raret\195\169",
optQualityframe = "Couleur de fond suivant la raret\195\169",
optLootqualityborder = "Couleur de la bordure du loot suivant la raret\195\169",
optBgcolor = "Couleur de fond de la fen\195\170tre",
optBordercolor = "Couleur de la bordure de la fen\195\170tre",
optTexColor = "Couleur de l'icone du loot suivant la raret\195\169",
optHighlightLoot = "Surligner la raret\195\169 du loot",
optHighlightThreshold = "Seuil du surlignement de la raret\195\169 du loot",
optLootbgcolor = "Couleur de fond du loot",
optLootbordercolor = "Couleur de la bordure du loot",
optScale = "Echelle",
optAdvanced = "Options avanc\195\169es",
optDebug = "Messages de debuggage",
optDefaults = "R\195\169initialisation des options",
descLock = "Rendre la fen\195\170tre de loot fixe",
descOptions = "Afficher le menu d\195\169roulant des options",
descBehavior = "Changer le comportement de Xloot",
descCursor = "Affiche la fen\195\170tre de loot sous le curseur quand vous ramassez quelque chose",
descSmartsnap = "La fen\195\170tre de loot reste verticale au curseur quand la liste change apr\195\168s avoir ramass\195\169 un objet",
descSnapoffset = "Fixe la distance depuis le milieu du premier icone de loot pour l'affichage sous le curseur, et ce horizontalement",
descCollapse = "R\195\169duit les objets vid\195\169s et place le curseur sur la prochaine fen\195\170tre si l'option du curseur est activ\195\169e.",
descDragborder = "Autorise le d\195\169placement de la fen\195\170tre de loot par sa bordure, afin d'\195\169viter de rammasser un objet pour effectuer un d\195\169placement",
descLootexpand = "Largeur de la fen\195\170tre en fonction des noms. Des noms courts donnent une petite fen\195\170tre, des noms longs donnent une grande fen\195\170tre",
descAltoptions = "Alt+CliqueDroit sur un loot vous permet d'afficher le menu de Xloot. Peut \195\170tre d\195\169sactiv\195\169 pour \195\169viter des interf\195\169rences avec d'autres mods.",
descSwiftloot = "Essaye de d\195\169terminer si le ramassage s'est fait avec shift enfonc\195\169, et ne pas afficher la fen\195\170tre s'il y a de la place pour tout prendre. Cela devrait r\195\169duire le lag lors de l'utilisation du shift. A d\195\169sactiver en cas de probl\195\168me.",
descQualitytext = "Affiche une ligne suppl\195\169mentaire au dessus du nom de l'objet pour sa raret\195\169",
descInfotext = "Affiche une ligne suppl\195\169mentaire sous le nom de l'objet pour les informations",
descLinkAll = "Affiche le boutton Montrer tout, bouton qui fera appara\195\174tre un menu avec l'ensemble des canaux disponibles vers lesquels vous montrerez les loot.",
descLinkAllVis = "Quand le bouton Montrer tout doit \195\170tre visible",
descLinkAllThreshold = "Ins\195\168re uniquement les objets dont la raret\195\169 est sup\195\169rieure au seuil fix\195\169.",
descLinkAllChannels = "Toujours montrer vers ces cannaux lors d'un clique-gauche sur Montrer tout. |cFFFF0000Si aucun cannal n'est s\195\169lectionn\195\169, cliquer-gauche sur Montrer tout affichera alors son menu.|r",
descAppearance = "Couleur, \195\169chelle et skin de la fen\195\170tre principale et de ses sous-ensembles",
descQualityborder = "Couleur de la bordure de la fen\195\170tre des loots en accord avec la plus grande raret\195\169",
descQualityframe = "Couleur du fond de la fen\195\170tre des loots en accord avec la plus grande raret\195\169",
descLootqualityborder = "Couleur de la bordure des loots suivant sa raret\195\169",
descHighlightLoot = "Surligne chaque loot par sa raret\195\169",
descHighlightThreshold = "Raret\195\169 minimum permettant le surlignement de la fen\195\170tre",
descBgcolor = "Changer la couleur du fond de la fen\195\170tre elle-m\195\170me",
descBordercolor = "Changer la couleur de bordure de la fen\195\170tre elle-m\195\170me",
descTexColor = "Couleur de l'icone/texture de l'objet suivant sa raret\195\169",
descLootbgcolor = "Changer la couleur de fond de chaque objet ramass\195\169",
descLootbordercolor = "Changer la couleur de la bordure de chaque objet ramass\195\169",
descScale = "Echelle de la fen\195\170tre de loot",
descAdvanced = "Options que vous ne devriez pas toucher, \195\160 votre discr\195\169tion.",
descDebug = "Afficher les messages de debugging",
descDefaults = "R\195\169initialiser compl\195\168tement Xloot (fen\195\170tre et options)",
qualityQuest = "Objet de qu\195\170te",
guiTitle = "Options de XLoot",
itemWeapon = "Arme",
evHerbs = "Cueillette",
evOpenNT = "Ouverture - pas de texte",
evOpen = "Ouverture",
linkallloot = "Montrer tout...",
}
end)