vanilla-wow-addons – Rev 1
?pathlinks?
--[[
--------------------------------------------------
File: localization.de.lua
Addon: Wardrobe
Language: German
Translation by : Gillion
Last Update : 02/24/2006
--------------------------------------------------
]]--
Localization.RegisterGlobalAddonStrings("deDE", "Wardrobe", {
-- Binding Configuration
BINDING_HEADER_WARDROBE_HEADER = "Garderobe";
BINDING_NAME_WARDROBE1_BINDING = "Ausstattung 1";
BINDING_NAME_WARDROBE2_BINDING = "Ausstattung 2";
BINDING_NAME_WARDROBE3_BINDING = "Ausstattung 3";
BINDING_NAME_WARDROBE4_BINDING = "Ausstattung 4";
BINDING_NAME_WARDROBE5_BINDING = "Ausstattung 5";
BINDING_NAME_WARDROBE6_BINDING = "Ausstattung 6";
BINDING_NAME_WARDROBE7_BINDING = "Ausstattung 7";
BINDING_NAME_WARDROBE8_BINDING = "Ausstattung 8";
BINDING_NAME_WARDROBE9_BINDING = "Ausstattung 9";
BINDING_NAME_WARDROBE10_BINDING = "Ausstattung 10";
BINDING_NAME_WARDROBE11_BINDING = "Ausstattung 11";
BINDING_NAME_WARDROBE12_BINDING = "Ausstattung 12";
BINDING_NAME_WARDROBE13_BINDING = "Ausstattung 13";
BINDING_NAME_WARDROBE14_BINDING = "Ausstattung 14";
BINDING_NAME_WARDROBE15_BINDING = "Ausstattung 15";
BINDING_NAME_WARDROBE16_BINDING = "Ausstattung 16";
BINDING_NAME_WARDROBE17_BINDING = "Ausstattung 17";
BINDING_NAME_WARDROBE18_BINDING = "Ausstattung 18";
BINDING_NAME_WARDROBE19_BINDING = "Ausstattung 19";
BINDING_NAME_WARDROBE20_BINDING = "Ausstattung 20";
})
Localization.RegisterAddonStrings("deDE", "Wardrobe", {
-- ------------------------
-- Deutsche Sonderzeichen !
-- ä = \195\164
-- Ä = \195\132
-- ü = \195\188
-- Ü = \195\156
-- ö = \195\182
-- Ö = \195\150
-- ß = \195\159
-- ------------------------
CONFIG_HEADER = "Garderobe";
CONFIG_HEADER_INFO = "Garderobe erm\195\182glicht das Erstellen und den Wechsel von bis zu 20 Ausr\195\188stungsprofilen";
CONFIG_ENABLED = "Garderobe aktivieren";
CONFIG_ENABLED_INFO = "Anklicken um Garderobe zu aktivieren.";
CHAT_COMMAND_INFO = "";
TEXT_MENU_TITLE = " Ausstattungen";
NAME_LABEL = "Name der momentanen Ausstattungen";
PLAGUEBUTTON_TIP1 = "Diese Ausstattung anlegen sobald die Pestl\195\164nder betreten werden.";
MOUNTBUTTON_TIP1 = "Diese Ausstattung beim reiten anlegen.";
EATDRINKBUTTON_TIP1 = "Diese Ausstattung beim essen oder trinken anlegen.";
COLORBUTTON_TIP1 = "Farbe f\195\188r die momentanen Ausstattungen ausw\195\164hlen.";
EDITBUTTON_TIP1 = "Bearbeiten der ausgew\195\164hlten Ausstattung.";
UPDATEBUTTON_TIP1 = "Aktualisieren der ausgew\195\164hlten Ausstattung mit der momentan angelegten.";
DELETEBUTTON_TIP1 = "L\195\182schen der ausgew\195\164hlten Ausstattungen.";
DOWNBUTTON_TIP1 = "Ausgew\195\164hlten Ausstattung in der Liste nach oben bewegen.";
UPBUTTON_TIP1 = "Ausgew\195\164hlten Ausstattung in der Liste nach unten bewegen.";
TXT_ACCEPT = "Best\195\164tigen";
TXT_CANCEL = "Abbrechen";
TXT_TOGGLE = "Umschalten";
TXT_COLOR = "Farbe";
TXT_EDITOUTFITS = "Ausstattung bearbeiten";
TXT_NEW = "Neu";
TXT_CLOSE = "Schlie\195\159en";
TXT_SELECTCOLOR = "Farbe ausw\195\164hlen";
TXT_OK = "OK";
TXT_WPLAGUELANDS = "Westliche Pestl\195\164nder";
TXT_EPLAGUELANDS = "\195\150stliche Pestl\195\164nder";
TXT_STRATHOLME = "Stratholme";
TXT_SCHOLOMANCE = "Scholomance";
TXT_WARDROBEVERSION = "Garderoben Version";
TXT_OUTFITNAMEEXISTS = "Es gibt bereits eine Ausstattung mit diesem Namen!";
TXT_USEDUPALL = "Sie haben alle Ausstattungen verbraucht";
TXT_OFYOUROUTFITS = "auf diesem Charakter. L\195\182schen Sie bitte eine vor Erstellung von einem anderen.";
TXT_OUTFIT = "Ausstattung";
TXT_PLEASEENTERNAME = "Bitte Ausstattungsnamen eingeben zum aktualisieren mit den momentan angelegten Gegenst\195\164nden.";
TXT_OUTFITNOTEXIST = "Dieser Ausstattungsname existiert nicht! Bitte einen existierenden Ausstattungsnamen eingeben.";
TXT_NOTEXISTERROR = "Ausstattungsname existiert nicht!";
TXT_UPDATED = "aktualisiert";
TXT_DELETED = "gel\195\182scht.";
TXT_UNABLETOFIND = "Ausstattungsname nicht auffindbar";
TXT_UNABLEFINDERROR = "Ausstattung nicht auffindbar!";
TXT_ALLOUTFITSDELETED = "Alle Ausstattungen wurden gel\195\182scht!";
TXT_YOURCURRENTARE = "Die momentanen Ausstattungen sind:";
TXT_NOOUTFITSFOUND = "Keine Ausstattung gefunden!";
TXT_SPECIFYOUTFITTOWEAR = "Bitte Ausstattung w\195\164hlen die angelegt werde soll.";
TXT_UNABLEFIND = "Nicht Auffindbar";
TXT_INYOURLISTOFOUTFITS = "in der Ausstattungsliste!";
TXT_SWITCHINGTOOUTFIT = "Wechsel zu Ausstattung";
TXT_WARNINGUNABLETOFIND = "ACHTUNG: Gegenstand nicht gefunden";
TXT_INYOURBAGS = "in den Taschen!";
TXT_SWITCHEDTOOUTFIT = "Garderobe: Wechsel zu Ausstattung";
TXT_PROBLEMSCHANGING = "Garderobe: Problem beim Ausstattungswechsel. Taschen k\195\182nnten voll sein.";
TXT_OUTFITRENAMEDERROR = "Ausstattung umbenannt.";
TXT_OUTFITRENAMEDTO = "Ausstattung umbenannt";
TXT_TOWORDONLY = "zu";
TXT_UNABLETOFINDOUTFIT = "Ausstattung nicht auffindbar";
TXT_WILLBEWORNWHENMOUNTED = "wird angelegt beim reiten.";
TXT_BUTTONLOCKED = "Wardrobe button locked. To reposition, use /wardrobe unlock";
TXT_BUTTONUNLOCKED = "Wardrobe button unlocked. You may reposition the wardrobe button. To lock the button in place, use /wardrobe lock";
TXT_MOUNTEDNOTEXIST = "Diese Ausstattung existiert nicht. Bitte eine exsistierende Ausstattung angeben.";
TXT_ERRORINCONFIG = "Fehler in ShowWardrobeConfigurationScreen: Config.DefaultCheckboxState hat einen unbekannten Wert ";
TXT_CHANGECANCELED = "Garderobenwechsel abgebrochen!";
TXT_NEWOUTFITNAME = "Neuer Ausstattungsname";
TXT_NOLONGERWORNMOUNTERR = "wird nicht mehr beim reiten angelegt.";
TXT_WORNWHENMOUNTERR = "wird nun beim reiten angelegt.";
TXT_NOLONGERWORNPLAGUEERR = "wird nicht mehr in den Pestl\195\164ndern angelegt.";
TXT_WORNPLAGUEERR = "wird nun in den Pestl\195\164ndern angelegt.";
TXT_NOLONGERWORNEATERR = "wird nicht mehr beim essen / trinken angelegt.";
TXT_WORNEATERR = "wird nun beim essen / trinken angelegt.";
TXT_REALLYDELETEOUTFIT = "Ausstattung wirklich l\195\182schen?";
TXT_PLEASESELECTDELETE = "Ausstattung zum l\195\182schen ausw\195\164hlen!";
TXT_WARDROBENAME = "Garderobe";
TXT_WARDROBEBUTTON = "Garderobe Button";
TXT_ENABLED = "Garderobe aktiviert.";
TXT_DISABLED = "Garderobe deaktiviert.";
TXT_NO_OUTFIT = "<kein Ausstattung>";
TITAN_BUTTON_TEXT = "Garderobe: ";
TITAN_TOOLTIP_TEXT = "Ausstattung ausw\195\164hlen oder Garderobe konfigurieren";
TITAN_MENU_SHOW_MINIMAP_ICON = "Zeige Minimap-Icon";
TITAN_MENU_SMALL_MENU = "Kleines Ausstattungsmenu";
})