vanilla-wow-addons – Rev 1
?pathlinks?
-- Version : German (by DrVanGogh, StarDust)
-- Last Update : 12/05/2005
if ( GetLocale() == "deDE" ) then
TELLTRACK_MENU_WIDTH = 120;
--Binding Configuration
BINDING_HEADER_TELLTRACKHEADER = "Laberbox";
BINDING_NAME_TELLTRACK = "Laberbox ein-/ausschalten";
BINDING_NAME_TELLTRACK1 = "Nachricht an 1. Slot senden";
BINDING_NAME_TELLTRACK2 = "Nachricht an 2. Slot senden";
BINDING_NAME_TELLTRACK3 = "Nachricht an 3. Slot senden";
BINDING_NAME_TELLTRACK4 = "Nachricht an 4. Slot senden";
BINDING_NAME_TELLTRACK_RETELL = "Nachricht an letzten Empf. senden";
-- Cosmos Configuration
TELLTRACK_CONFIG_HEADER = "Laberbox";
TELLTRACK_CONFIG_HEADER_INFO = "Enth\195\164lt Einstellungen f\195\188r die Laberbox, ein AddOn das es einfacher macht mit mehreren Leuten gleichzeitig zu kommunizieren. Das Fragezeichen in der Ecke f\195\188r mehr Informationen anklicken.";
TELLTRACK_BORDER_CONFIG_HEADER = "Laberbox Rahmen";
TELLTRACK_ENABLED = "Laberbox aktivieren";
TELLTRACK_ENABLED_INFO = "Aktiviert die Laberbox und zeigt das dazugeh\195\182rige Fenster an.";
TELLTRACK_INVERTED = "Kontakliste umkehren";
TELLTRACK_INVERTED_INFO = "Kehrt die Kontaktliste der Laberbox um und zeigt die Namen in umgekehrter Reihenfolge.";
TELLTRACK_DONTSAVELIST = "Kontaktliste nicht speichern";
TELLTRACK_DONTSAVELIST_INFO = "L\195\182scht die Kontakliste beim Beenden der Spielsession.";
TELLTRACK_AUTOWHISPERFRAME = "Fl\195\188stern-Chatfenster automatisch erstellen";
TELLTRACK_AUTOWHISPERFRAME_INFO = "Wenn kein eigenes Fl\195\188stern-Chatfenster existiert wird jenes automatisch angelegt um alle Fl\195\188stern-Nachrichten darin anzuzeigen.";
TELLTRACK_HIDEOTHERWHISPERS = "Fl\195\188stern-Nachrichten nur im Fl\195\188stern-Chatfenster anzeigen";
TELLTRACK_HIDEOTHERWHISPERS_INFO = "Wenn aktiviert, werden alle Fl\195\188stern-Nachrichten in allen anderen Chatfenstern ausgeblendet und nur im Fl\195\188stern-Chatfenster angezeigt.";
TELLTRACK_TIMESTAMPS = "Fl\195\188stern-Nachrichten mit Zeitstempel versehen";
TELLTRACK_TIMESTAMPS_INFO = "Wenn aktiviert, wird vor jeder Nachricht im Fl\195\188stern-Chatfestern die jeweilige Uhrzeit angezeigt.";
TELLTRACK_WHISPERFIRST = "BeiKlick: Zuerst anfl\195\188stern";
TELLTRACK_WHISPERFIRST_INFO = "Wenn aktiviert, wird beim ersten Anklicken des Namens eine Fl\195\188ster-Nachricht gestartet, beim zweiten Klick wird das Chat-Log angezeigt.";
-- Chat Configuration
TELLTRACK_CHAT_ENABLED = "Laberbox aktiviert.\nDas Laberbox Hilfe-Icon oben rechts anklicken um mehr Informationen zu erhalten.";
TELLTRACK_CHAT_DISABLED = "Laberbox deaktiviert.";
TELLTRACK_CHAT_INVERTED = "Kontaktliste umgekehrt.";
TELLTRACK_CHAT_NORMALIZED = "Kontaktliste der Laberbox wieder normal sortiert.";
TELLTRACK_CHAT_DONTSAVELIST = "Kontaktliste der Laberbock wird zwischen den Spielsessions speichern.";
TELLTRACK_CHAT_SAVELIST = "Kontaktliste der Laberbock wird zwischen den Spielsessions nicht speichern.";
TELLTRACK_CHAT_AUTOWHISPERFRAME = "Das Fl\195\188stern-Chatfenster wird bei Bedarf automatisch erstellt.";
TELLTRACK_CHAT_MANUALWHISPERFRAME = "Das Fl\195\188stern-Chatfenster muss bei Bedarf manuell erstellt werden.";
TELLTRACK_CHAT_HIDEOTHERWHISPERS = "Fl\195\188stern-Nachrichten werden nur im Fl\195\188stern-Chatfenster anzeigen (sofern jenes vorhanden ist) und in allen anderen Chatfenstern ausgeblendet."
TELLTRACK_CHAT_SHOWOTHERWHISPERS = "Fl\195\188stern-Nachrichten werden in allen Chatfenstern angezeigt.";
TELLTRACK_CHAT_TIMESTAMPS = "Fl\195\188stern-Nachrichten werden im Fl\195\188stern-Chatfenster mit einem Zeitstempel versehen.";
TELLTRACK_CHAT_NOTIMESTAMPS = "Fl\195\188stern-Nachrichten werden mit keinem Zeitstempel versehen.";
TELLTRACK_CHAT_WHISPERFIRST = "Laberbox BeiKlick gesetzt auf: zuerst Fl\195\188stern-Nachricht.";
TELLTRACK_CHAT_LOGFIRST = "Laberbox BeiKlick gesetzt auf: zuerst Caht-Log.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_INFO = "Einstellungen der Laberbox anzeigen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_ENABLE_INFO = "Laberbox aktivieren/deaktivieren.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_CLEARALL_INFO = "Alle Eintr\195\164ge der Laberbox l\195\182schen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_INVERT_INFO = "Kontakliste der Laberbox umkehren/normal sortieren.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_DONTSAVELIST_INFO = "Kontakliste der Laberbox nach Ende der Spielsession l\195\182schen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_AUTOWHISPERFRAME_INFO = "Fl\195\188stern-Chatfenster automatisch erstellen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_HIDEOTHERWHISPERS_INFO = "Fl\195\188stern-Nachrichten in allen Chatfenstern abgesehn vom Fl\195\188stern-Chatfenster verbergen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_TIMESTAMPS_INFO = "Fl\195\188stern-Nachrichten mit Zeitstempel versehen.";
TELLTRACK_CHAT_COMMAND_WHISPERFIRST_INFO = "Der erste Klick auf den Namen startet eine Fl\195\188stern-Nachricht, der zweite zeigt das Chat-Log an.";
TELLTRACK_CHAT_QUESTION_MARK_INFO = "Laberbox (von AnduinLothar, sarf und Lash)\n\nLinke Maustaste auf Slot: Nachricht schicken\nRechte Maustaste auf Slot: Slot l\195\182schen\nMausrad: Scrollt einen Slot nach dem anderen durch (max. 20)\nLinke Maustaste auf Pfeile: Scrollt Slots seitenweise durch (max. 20)\nRechte Maustaste auf Pfeile: Springe zum ersten/letzten Slot..\n'\\telltrack' um das Fenster mit Optionen anzuzeigen.";
TELLTRACK_CHAT_USE_INFO = "Benutzung: '/telltrack <Befehl> [on/off/1/0]'";
-- Interface Configuration
TELLTRACK_QUESTION_MARK_TOOLTIP = "Hier klicken um weitere \nInformationen anzuzeigen."
TELLTRACK_RESIZE_TOOLTIP = "Hierklicken und ziehen um Gr\195\182\195\159e zu \195\164ndern."
TELLTRACK_WHISPER = "Fl\195\188stern";
TELLTRACK_SHOW_CONVERSATION = "Unterhaltung anzeigen";
TELLTRACK_WHO = "Wer";
TELLTRACK_GRPINV = "Gruppeneinladung";
TELLTRACK_ADDFRIEND = "Freund hinzuf\195\188gen";
TELLTRACK_DELETE = "L\195\182schen"
TELLTRACK_DELETE_ALL = "Alle L\195\182schen"
TELLTRACK_INVERT = "Liste Umkehren"
TELLTRACK_SHOW_ALL_WHISPERS = "Alle Fl\195\188stern-Nachrichten anzeigen"
TELLTRACK_CREATE_CHATFRAME = "Fl\195\188stern-Chatfenster erstellen"
TELLTRACK_CANCEL = "Abbrechen";
TELLTRACK_WHISPER_FRAME_TITLE = "Laberbox";
TELLTRACK_NO_CURRENT_CONVERSATION = "-- Momentan keine Unterhaltung mit %s --";
-- Cosmos AddOn Mod Configuration
TELLTRACK_CONFIG_TRANSNUI = "Laberbox";
TELLTRACK_CONFIG_TRANSNUI_INFO = "Ver\195\164ndert die Sichtbarkeit des Laberbox Fensters.";
TELLTRACK_CONFIG_POPNUI = "Laberbox";
TELLTRACK_CONFIG_POPNUI_INFO = "Wenn aktiviert, wird das Laberbox Fenster nur angezeigt wenn man den Muszeiger \195\188ber jenes bewegt.";
end
Generated by GNU Enscript 1.6.5.90.