vanilla-wow-addons – Blame information for rev 1

Subversion Repositories:
Rev:
Rev Author Line No. Line
1 office 1 --[[
2  
3 -- Atlas Localization Data (French)
4 -- Translation by Sasmira, Vévé, Sparrows, Pherus
5 -- Thanks to Sainterre from Blizzard and websites WoWDBU and JudgeHype
6 -- Last Update: 06/22/2006
7  
8 --]]
9  
10  
11  
12  
13  
14 if ( GetLocale() == "frFR" ) then
15  
16  
17  
18  
19 AtlasSortIgnore = {
20 "le (.+)",
21 "la (.+)",
22 "les (.+)"
23 }
24  
25 ATLAS_TITLE = "Atlas";
26 ATLAS_SUBTITLE = "Navigateur de cartes d\'instances";
27 ATLAS_DESC = "Atlas est un navigateur de cartes d\'instances.";
28  
29 ATLAS_OPTIONS_BUTTON = "Options";
30  
31 BINDING_HEADER_ATLAS_TITLE = "Atlas";
32 BINDING_NAME_ATLAS_TOGGLE = "Atlas [Ouvrir/Fermer]";
33 BINDING_NAME_ATLAS_OPTIONS = "Options [Ouvrir/Fermer]";
34  
35 ATLAS_SLASH = "/atlas";
36 ATLAS_SLASH_OPTIONS = "options";
37  
38 ATLAS_STRING_LOCATION = "Lieu";
39 ATLAS_STRING_LEVELRANGE = "Niveau";
40 ATLAS_STRING_PLAYERLIMIT = "Limite de joueurs";
41 ATLAS_STRING_SELECT_CAT = "Choix de la cat\195\169gorie";
42 ATLAS_STRING_SELECT_MAP = "Choix de la carte";
43  
44 ATLAS_BUTTON_TOOLTIP = "Atlas";
45 ATLAS_BUTTON_TOOLTIP2 = "Clic gauche pour ouvrir Atlas.";
46 ATLAS_BUTTON_TOOLTIP3 = "Clic droit et tirer pour d\195\169placer ce bouton.";
47  
48 ATLAS_OPTIONS_TITLE = "Atlas Options";
49 ATLAS_OPTIONS_SHOWBUT = "Voir le bouton sur la mini-carte";
50 ATLAS_OPTIONS_AUTOSEL = "Auto-s\195\169lection de la carte";
51 ATLAS_OPTIONS_BUTPOS = "Position du bouton";
52 ATLAS_OPTIONS_TRANS = "Transparence";
53 ATLAS_OPTIONS_DONE = "Valider";
54 ATLAS_OPTIONS_REPMAP = "Remplacer la carte du monde";
55 ATLAS_OPTIONS_RCLICK = "Clic droit pour afficher la carte du monde";
56 ATLAS_OPTIONS_SHOWMAPNAME = "Afficher le nom de la carte";
57 ATLAS_OPTIONS_RESETPOS = "Position initiale";
58 ATLAS_OPTIONS_ACRONYMS = "Afficher les acronymes VO/VF";
59  
60 ATLAS_HINT = "Astuce: clic gauche pour ouvrir Atlas.";
61  
62 ATLAS_LOCALE = {
63 menu = "Atlas",
64 tooltip = "Atlas",
65 button = "Atlas"
66 };
67  
68 AtlasZoneSubstitutions = {
69 ["Le temple d\'Atal\'Hakkar"] = "Le temple englouti";
70 ["Ahn\'Qiraj"] = "Le temple d\'Ahn\'Qiraj";
71 };
72  
73 local BLUE = "|cff6666ff";
74 local GREY = "|cff999999";
75 local GREN = "|cff66cc33";
76 local _RED = "|cffcc6666";
77 local ORNG = "|cffcc9933";
78 local PURP = "|cff9900ff";
79 local INDENT = " ";
80  
81 --Catégories de cartes
82 Atlas_MapTypes = {"Cartes d'instances", "Cartes de champs de bataille", "Cartes de trajets a\195\169riens", "Emplacements des instances", "Rencontre de Raid"};
83  
84 AtlasText = {
85 BlackfathomDeeps = {
86 ZoneName = "Profondeurs de Brassenoire";
87 Acronym = "BFD";
88 Location = "Ashenvale";
89 BLUE.."A) Entr\195\169e";
90 GREY.."1) Ghamoo-ra";
91 GREY.."2) Manuscrit de Lorgalis";
92 GREY.."3) Dame Sarevess";
93 GREY.."4) Garde d\'Argent de Thaelrid";
94 GREY.."5) Autel de Gelihast";
95 GREY.."6) Lorgus Jett (variable)";
96 GREY.."7) Baron Aquanis";
97 GREY..INDENT.."Noyau de Fathom";
98 GREY.."8) Seigneur Kelris Cr\195\169pusculaire";
99 GREY.."9) Vieux Serra'kis";
100 GREY.."10) Aku'mai";
101 };
102 BlackrockDepths = {
103 ZoneName = "Profondeurs de Blackrock";
104 Acronym = "BRD";
105 Location = "Montagne de Blackrock";
106 BLUE.."A) Entr\195\169e";
107 GREY.."1) Seigneur Roccor";
108 GREY.."2) Kharan Mighthammer";
109 GREY.."3) Commandant Gor'shak";
110 GREY.."4) Mar\195\169chal Windsor";
111 GREY.."5) Grand Interrogateur Gerstahn";
112 GREY.."6) L\'Ar\195\168ne, Theldren";
113 GREY.."7) Statue de Franclorn Forgewright";
114 GREY..INDENT.."Pyromancier Loregrain (rare)";
115 GREY.."8) La chambre forte";
116 GREY.."9) Fineous Darkvire";
117 GREY.."10) Enclume Noire";
118 GREY..INDENT.." Seigneur Incendius";
119 GREY.."11) Bael'Gar";
120 GREY.."12) Verrou de Shadowforge";
121 GREY.."13) G\195\169n\195\169ral Angerforge";
122 GREY.."14) Seigneur Golem Argelmach";
123 GREY.."15) Grim Guzzler";
124 GREY.."16) Ambassadeur Cingleflammes";
125 GREY.."17) Panzor l\'Invincible (rare)";
126 GREY.."18) Le Tombeau des Sept";
127 GREY.."19) Le Lyceum";
128 GREY.."20) Magmus";
129 GREY.."21) Empereur Dagran Thaurissan";
130 GREY..INDENT.." Princesse Moira Bronzebeard";
131 GREY.."22) La Forge Noire";
132 GREY.."23) C\197\147ur du Magma";
133 };
134 BlackrockSpireLower = {
135 ZoneName = "Pic Blackrock inf\195\169rieur";
136 Acronym = "LBRS";
137 Location = "Montagne de Blackrock";
138 BLUE.."A) Entr\195\169e";
139 GREY.."1) Warosh";
140 GREY.."2) Pique de Roughshod";
141 GREY.."3) G\195\169n\195\169ralissime Omokk";
142 GREY..INDENT.."Seigneur de guerre Spirestone (rare)";
143 GREY.."4) Chasseur d\'ombres Vosh'gajin";
144 GREY..INDENT.."5\195\168me tablette Mosh'aru";
145 GREY.."5) Maitre de Guerre Voone";
146 GREY..INDENT.."Mor Grayhoof (optionnel)";
147 GREY..INDENT.."6\195\168me tablette Mosh'aru";
148 GREY.."6) Matriarche Couveuse";
149 GREY.."7) Croc Cristalin (rare)";
150 GREY.."8) Urok Hurleruine";
151 GREY.."9) Intendant Zigris";
152 GREY.."10) Gizrul l'Esclavagiste";
153 GREY..INDENT.." Halycon";
154 GREY.."11) Seigneur Wyrmthalak";
155 GREY.."12) Bannok Grimaxe (rare)";
156 GREY.."13) Boucher Spirestone (rare)";
157 };
158 BlackrockSpireUpper = {
159 ZoneName = "Pic Blackrock sup\195\169rieur";
160 Acronym = "UBRS";
161 Location = "Montagne de Blackrock";
162 BLUE.."A) Entr\195\169e";
163 GREY.."1) Pyrogarde Proph\195\168te Ardent";
164 GREY.."2) Solakar Voluteflamme (optionnel)";
165 GREY..INDENT.."Flamme du p\195\168re";
166 GREY.."3) Jed Runewatcher (rare)";
167 GREY.."4) Goraluk Anvilcrack";
168 GREY.."5) Rend Blackhand";
169 GREY..INDENT.."Gyth";
170 GREY.."6) Awbee";
171 GREY.."7) La B\195\170te";
172 GREY..INDENT.."Seigneur Valthalak (optionnel)";
173 GREY.."8) G\195\169n\195\169ral Drakkisath";
174 GREY..INDENT.."Fermoir de Doomrigger";
175 GREY.."9) Repaire de l\'Aile noire";
176 };
177 BlackwingLair = {
178 ZoneName = "Repaire de l\'Aile noire";
179 Acronym = "BWL";
180 Location = "Montagne de Blackrock";
181 BLUE.."A) Entr\195\169e";
182 BLUE.."B) Connexion";
183 BLUE.."C) Connexion";
184 GREY.."1) Tranchetripe l'Indompt\195\169";
185 GREY.."2) Vaelastrasz le Corrompu";
186 GREY.."3) Seigneur des couv\195\169es Lashlayer";
187 GREY.."4) Gueule de Feu";
188 GREY.."5) Roch\195\169b\195\168ne";
189 GREY.."6) Flamegor";
190 GREY.."7) Chromaggus";
191 GREY.."8) Nefarian";
192 GREY.."9) Maitre \195\169l\195\169mentaire Krixix";
193 };
194 DireMaulEast = {
195 ZoneName = "Hache-Tripes (Est)";
196 Acronym = "DM/HT";
197 Location = "Feralas";
198 BLUE.."A) Entr\195\169e";
199 BLUE.."B) Entr\195\169e";
200 BLUE.."C) Entr\195\169e";
201 BLUE.."D) Sortie";
202 GREY.."1) D\195\169but de la chasse \195\160 Pusillin";
203 GREY.."2) Fin de la chasse \195\160 Pusillin";
204 GREY.."3) Zevrim Thornhoof";
205 GREY..INDENT.."Hydrog\195\169nos";
206 GREY..INDENT.."Lethtendris";
207 GREY.."4) Viel Ironbark";
208 GREY.."5) Alzzin le modeleur";
209 GREY..INDENT.."Isalien (optionnel)";
210 };
211 DireMaulNorth = {
212 ZoneName = "Hache-Tripes (Nord)";
213 Acronym = "DM/HT";
214 Location = "Feralas";
215 BLUE.."A) Entr\195\169e";
216 GREY.."1) Garde Mol'dar";
217 GREY.."2) Kreeg le marteleur";
218 GREY.."3) Garde Fengus";
219 GREY.."4) Knot Thimblejack";
220 GREY..INDENT.."Garde Slip'kik";
221 GREY.."5) Capitaine Kromcrush";
222 GREY.."6) Roi Gordok";
223 GREY.."7) Hache-Tripes (Ouest)";
224 GREN.."1') Biblioth\195\168que";
225 };
226 DireMaulWest = {
227 ZoneName = "Hache-Tripes (Ouest)";
228 Acronym = "DM/HT";
229 Location = "Feralas";
230 BLUE.."A) Entr\195\169e";
231 BLUE.."B) Les Pyl\195\180nes";
232 GREY.."1) Ancienne de Shen'Dralar";
233 GREY.."2) Tendris Crochebois";
234 GREY.."3) Illyanna Ravenoak";
235 GREY.."4) Magistrat Kalendris";
236 GREY.."5) Tsu'Zee (rare)";
237 GREY.."6) Immol'thar";
238 GREY..INDENT.."Seigneur Hel'nurath";
239 GREY.."7) Prince Tortheldrin";
240 GREY.."8) Hache-Tripes (Nord)";
241 GREN.."1') Biblioth\195\168que";
242 };
243 Gnomeregan = {
244 ZoneName = "Gnomeregan";
245 Location = "Dun Morogh";
246 BLUE.."A) Entr\195\169e (avant)";
247 BLUE.."B) Entr\195\169e (arri\195\168re)";
248 GREY.."1) Retomb\195\169es Visqueuses (inf\195\169rieur)";
249 GREY.."2) Grubbis";
250 GREY.."3) Matrice d\'Encodage 3005-B";
251 GREY.."4) Zone Propre";
252 GREY.."5) Electrocuteur 6000";
253 GREY..INDENT.."Matrice d\'Encodage 3005-C";
254 GREY.."6) Mekgineer Thermaplugg";
255 GREY.."7) Ambassadeur Dark Iron (rare)";
256 GREY.."8) Faucheur de foule 9-60";
257 GREY..INDENT.."Matrice d\'Encodage 3005-D";
258 };
259 Maraudon = {
260 ZoneName = "Maraudon";
261 Acronym = "Mara";
262 Location = "Desolace";
263 BLUE.."A) Entr\195\169e (Orange)";
264 BLUE.."B) Entr\195\169e (Pourpre)";
265 BLUE.."C) Entr\195\169e (Portail)";
266 GREY.."1) Veng (5\195\168me Khan)";
267 GREY.."2) Noxxion";
268 GREY.."3) Tranchefouet";
269 GREY.."4) Maraudos (4\195\168me Khan)";
270 GREY.."5) Seigneur Vylelangue";
271 GREY.."6) Meshlok le collecteur (rare)";
272 GREY.."7) Celebras le maudit";
273 GREY.."8) Glissement de terrain";
274 GREY.."9) Artisan Gizlock";
275 GREY.."10) Rotgrip";
276 GREY.."11) Princesse Theradras";
277 };
278 MoltenCore = {
279 ZoneName = "C\197\147ur du Magma";
280 Acronym = "MC";
281 Location = "Profondeurs de Blackrock";
282 BLUE.."A) Entr\195\169e";
283 GREY.."1) Lucifron";
284 GREY.."2) Magmadar";
285 GREY.."3) Gehennas";
286 GREY.."4) Garr";
287 GREY.."5) Shazzrah";
288 GREY.."6) Baron Geddon";
289 GREY.."7) Golemagg l\'Incin\195\169rateur";
290 GREY.."8) Messager de Sulfuron";
291 GREY.."9) Chambellan Executus";
292 GREY.."10) Ragnaros";
293 };
294 OnyxiasLair = {
295 ZoneName = "Repaire d\'Onyxia";
296 Acronym = "Ony";
297 Location = "Mar\195\169cage d\'Aprefange";
298 BLUE.."A) Entr\195\169e";
299 GREY.."1) Gardiens Onyxian";
300 GREY.."2) Oeufs";
301 GREY.."3) Onyxia";
302 };
303 RagefireChasm = {
304 ZoneName = "Gouffre de Ragefeu";
305 Acronym = "RFC";
306 Location = "Orgrimmar";
307 BLUE.."A) Entr\195\169e";
308 GREY.."1) Maur Grimtotem";
309 GREY.."2) Taragaman l\'Affam\195\169";
310 GREY.."3) Jergosh l\'Invocateur";
311 GREY.."4) Bazzalan";
312 };
313 RazorfenDowns = {
314 ZoneName = "Souilles de Tranchebauge";
315 Acronym = "RFD";
316 Location = "Les Tarides";
317 BLUE.."A) Entr\195\169e";
318 GREY.."1) Tuten'kash";
319 GREY.."2) Henry Stern";
320 GREY..INDENT.."Belnistrasz";
321 GREY.."3) Mordresh Oeil de Feu";
322 GREY.."4) Glouton";
323 GREY.."5) Ragglesnout (rare)";
324 GREY.."6) Amnennar le Porte-Froid";
325 };
326 RazorfenKraul = {
327 ZoneName = "Kraal de Tranchebauge";
328 Acronym = "RFK";
329 Location = "Les Tarides";
330 BLUE.."A) Entr\195\169e";
331 GREY.."1) Roogug";
332 GREY.."2) Aggem Thorncurse";
333 GREY.."3) M\195\169dium Jargba";
334 GREY.."4) Seigneur Brusquebroche";
335 GREY.."5) Agathelos l\'Enrag\195\169";
336 GREY.."6) Chasseur Aveugle (rare)";
337 GREY.."7) Charlga Trancheflanc";
338 GREY.."8) Willix l\'Importateur";
339 GREY..INDENT.."Heralath Fallowbrook";
340 GREY.."9) Implorateur de la terre Halmgar (rare)";
341 };
342 ScarletMonastery = {
343 ZoneName = "Monast\195\168re \195\169carlate";
344 Acronym = "SM/ME";
345 Location = "Clairi\195\168re de Tirisfal";
346 BLUE.."A) Entr\195\169e (Biblioth\195\168que)";
347 BLUE.."B) Entr\195\169e (Armurie)";
348 BLUE.."C) Entr\195\169e (Cath\195\169drale)";
349 BLUE.."D) Entr\195\169e (Cimeti\195\168re)";
350 GREY.."1) Maitre-Chien Loksey";
351 GREY.."2) Arcaniste Doan";
352 GREY.."3) Herod";
353 GREY.."4) Grand Inquisiteur Fairbanks";
354 GREY.."5) Commandant Mograine";
355 GREY..INDENT.."Grand Inquisiteur Whitemane";
356 GREY.."6) Ironspine (rare)";
357 GREY.."7) Azshir le Sans-sommeil (rare)";
358 GREY.."8) Champion Mort (rare)";
359 GREY.."9) Mage de Sang Thalnos";
360 };
361 Scholomance = {
362 ZoneName = "Scholomance";
363 Acronym = "Scholo";
364 Location = "Maleterres de l\'Ouest";
365 BLUE.."A) Entr\195\169e";
366 BLUE.."B) Escalier";
367 BLUE.."C) Escalier";
368 GREY.."1) R\195\169gisseur sanglant de Kirtonos";
369 GREY..INDENT.."Titre de propri\195\169t\195\169 de Southshore";
370 GREY.."2) Kirtonos le H\195\169rault";
371 GREY.."3) Jandice Barov";
372 GREY.."4) Titre de propri\195\169t\195\169 de";
373 GREY..INDENT.."Moulin-de-Tarren";
374 GREY.."5) Cliquetripes (inf\195\169rieur)";
375 GREY..INDENT.."Chevalier de la mort Darkreaver";
376 GREY.."6) Marduk Noir\195\169tang";
377 GREY..INDENT.."Vectus";
378 GREY.."7) Ras Murmegivre";
379 GREY..INDENT.."Kormok (optionnel)";
380 GREY..INDENT.."Titre de propri\195\169t\195\169 de Brill";
381 GREY.."8) Instructeur Malicia";
382 GREY.."9) Docteur Theolen Krastinov";
383 GREY.."10) Gardien du Savoir Polkelt";
384 GREY.."11) Le Voracien";
385 GREY.."12) Seigneur Alexei Barov";
386 GREY..INDENT.." Titre de propri\195\169t\195\169 de Caer Darrow";
387 GREY.."13) Dame Illucia Barov";
388 GREY.."14) Sombre Maitre Gandling";
389 GREN.."1') Torche levier";
390 GREN.."2') Coffre secret";
391 GREN.."3') Laboratoire d'alchimie";
392 };
393 ShadowfangKeep = {
394 ZoneName = "Donjon d\'Ombrecroc";
395 Acronym = "SFK";
396 Location = "For\195\170t des Pins Argent\195\169s";
397 BLUE.."A) Entr\195\169e";
398 BLUE.."B) All\195\169e";
399 BLUE.."C) All\195\169e";
400 GREY..INDENT.."Capitaine Deathsworn (rare)";
401 GREY.."1) Traqueur noir Adamant";
402 GREY..INDENT.."Sorcier Ashcrombe";
403 GREY..INDENT.."Rethilgore";
404 GREY.."2) Razorclaw le Boucher";
405 GREY.."3) Baron Silverlaine";
406 GREY.."4) Commandant Springvale";
407 GREY.."5) Odo l'Aveugle";
408 GREY.."6) Fenrus le D\195\169voreur";
409 GREY.."7) Maître-loup Nandos";
410 GREY.."8) Archimage Arugal";
411 };
412 Stratholme = {
413 ZoneName = "Stratholme";
414 Acronym = "Strat";
415 Location = "Maleterres de l\'Est";
416 BLUE.."A) Entr\195\169e (avant)";
417 BLUE.."B) Entr\195\169e (cot\195\169)";
418 GREY.."1) Skul (rare)";
419 GREY..INDENT.."Malown le Facteur";
420 GREY..INDENT.."Fras Siabi";
421 GREY.."2) Hearthsinger Forresten (errant)";
422 GREY.."3) Le Condamn\195\169";
423 GREY.."4) Timmy le Cruel";
424 GREY.."5) Maitre Cannonier Willey";
425 GREY.."6) Archiviste Galford";
426 GREY.."7) Balnazzar";
427 GREY..INDENT.."Sothos (optionnel)";
428 GREY..INDENT.."Jarien (optionnel)";
429 GREY.."8) Aurius";
430 GREY.."9) Stonespine (rare)";
431 GREY.."10) Barone Anastari";
432 GREY.."11) Nerub'enkan";
433 GREY.."12) Maleki le Blafard";
434 GREY.."13) Magistrate Barthilas (variable)";
435 GREY.."14) Ramstein Grandgosier";
436 GREY.."15) Baron Rivendare";
437 GREN.."--- Boites aux lettres:";
438 GREN.."1') Boite de la Place des Crois\195\169s";
439 GREN.."2') Boite de l'All\195\169e du march\195\169";
440 GREN.."3') Boite de l'All\195\169e du festival";
441 GREN.."4') Boite de la Place des Anciens";
442 GREN.."5') Boite de la Place du Roi";
443 GREN.."6') Boite de Fras Siabi";
444 };
445 TheDeadmines = {
446 ZoneName = "Les Mortemines";
447 Acronym = "VC/DM/MM";
448 Location = "Marche de l\'Ouest";
449 BLUE.."A) Entr\195\169e";
450 BLUE.."B) Exit";
451 GREY.."1) Rhahk'Zor";
452 GREY.."2) Mineur Johnson (rare)";
453 GREY.."3) Sneed";
454 GREY.."4) Gilnid";
455 GREY.."5) Poudre \195\160 canon D\195\169fias";
456 GREY.."6) Capitaine Vertepeau";
457 GREY..INDENT.."Edwin VanCleef";
458 GREY..INDENT.."Mr. Smite";
459 GREY..INDENT.."Macaron";
460 };
461 TheStockade = {
462 ZoneName = "La Prison";
463 Location = "Cit\195\169 de Stormwind";
464 BLUE.."A) Entr\195\169e";
465 GREY.."1) Targorr le Terrifiant (variable)";
466 GREY.."2) Kam Deepfury";
467 GREY.."3) Hamhock";
468 GREY.."4) Bazil Thredd";
469 GREY.."5) Dextren Ward";
470 GREY.."6) Bruegal Ironknuckle (rare)";
471 };
472 TheSunkenTemple = {
473 ZoneName = "Le temple englouti";
474 Location = "Marais des chagrins";
475 BLUE.."A) Entr\195\169e";
476 BLUE.."B) Escalier";
477 BLUE.."C) Troll Miniboss (sup\195\169rieur)";
478 GREY.."1) Autel d\'Hakkar";
479 GREY..INDENT.."Atal'alarion";
480 GREY.."2) Fauche-r\195\170ve";
481 GREY..INDENT.."Tisserand";
482 GREY.."3) Avatar d\'Hakkar";
483 GREY.."4) Jammal'an le Proph\195\168te";
484 GREY..INDENT.."Ogom le Corrompu";
485 GREY.."5) Morphaz";
486 GREY..INDENT.."Hazzas";
487 GREY.."6) Ombre d\'Eranikus";
488 GREY..INDENT.."Essence d\'Eranikus enchain\195\169e";
489 GREN.."--- Statues:";
490 GREN.."1'-6') Ordre d\'activation";
491 };
492 Uldaman = {
493 ZoneName = "Uldaman";
494 Acronym = "Ulda";
495 Location = "Terres ingrates";
496 BLUE.."A) Entr\195\169e (avant)";
497 BLUE.."B) Entr\195\169e (arri\195\168re)";
498 GREY.."1) Baelog";
499 GREY.."2) Restes de Paladin";
500 GREY.."3) Revelosh";
501 GREY.."4) Ironaya";
502 GREY.."5) Sentinelle d\'obsidienne ";
503 GREY.."6) Annora (Maitre Enchanteur)";
504 GREY.."7) Garde en pierre Antique";
505 GREY.."8) Galgann Firehammer";
506 GREY.."9) Grimlok";
507 GREY.."10) Archaedas (inf\195\169rieur)";
508 GREY.."11) les disques de Norgannon";
509 GREY..INDENT.." Tr\195\169sor Antique (inf\195\169rieur)";
510 };
511 WailingCaverns = {
512 ZoneName = "Cavernes des lamentations";
513 Acronym = "WC";
514 Location = "Les Tarides";
515 BLUE.."A) Entr\195\169e";
516 GREY.."1) Disciple de Naralex";
517 GREY.."2) Seigneur Cobrahn";
518 GREY.."3) Dame Anacondra (variable)";
519 GREY.."4) Kresh";
520 GREY.."5) Seigneur Pythas";
521 GREY.."6) Skum";
522 GREY.."7) Seigneur Serpentis (sup\195\169rieur)";
523 GREY.."8) Verdan l'Immortel (sup\195\169rieur)";
524 GREY.."9) Mutanus le D\195\169voreur";
525 GREY..INDENT.."Naralex";
526 GREY.."10) Dragon f\195\169\195\169rique D\195\169viant (rare)";
527 };
528 ZulFarrak = {
529 ZoneName = "Zul'Farrak";
530 Acronym = "ZF";
531 Location = "Tanaris";
532 BLUE.."A) Entr\195\169e";
533 GREY.."1) Antu'sul";
534 GREY.."2) Theka le Martyr";
535 GREY.."3) Sorcier-docteur Zum'rah";
536 GREY..INDENT.."H\195\169ros Mort Zul'Farrak";
537 GREY.."4) Nekrum M\195\162chetripes";
538 GREY..INDENT.."Pr\195\170tre des ombres Sezz'ziz";
539 GREY.."5) Sergent Bly";
540 GREY.."6) Hydromancienne Velratha";
541 GREY..INDENT.."Gahz'rilla";
542 GREY..INDENT.."Dustwraith (rare)";
543 GREY.."7) Ukorz Scalpessable";
544 GREY..INDENT.."Ruuzlu";
545 GREY.."8) Zerillis (rare, errant)";
546 GREY.."9) Sandarr Dunereaver (rare)";
547 };
548 ZulGurub = {
549 ZoneName = "Zul'Gurub";
550 Acronym = "ZG";
551 Location = "Vall\195\169e de Strangleronce";
552 BLUE.."A) Entr\195\169e";
553 GREY.."1) Grande Pr\195\170tresse Jeklik (Chauve-souris)";
554 GREY.."2) Grand Pr\195\170tre Venoxis (Serpent)";
555 GREY.."3) Grande Pr\195\170tresse Mar'li (Araign\195\169e)";
556 GREY.."4) Seigneur sanglant Mandokir (Raptor, optionnel)";
557 GREY.."5) Fronti\195\168re de la folie (optionnelle)";
558 GREY..INDENT.."Gri'lek du Sang de fer";
559 GREY..INDENT.."Hazza'rah Tisser\195\170ve";
560 GREY..INDENT.."Renataki des Mille lames";
561 GREY..INDENT.."Wushoolay la Sorci\195\168re des temp\195\170tes";
562 GREY.."6) Gahz'ranka (optionnel)";
563 GREY.."7) Grand Pr\195\170tre Thekal (Tigre)";
564 GREY.."8) Grande Pr\195\170tresse Arlokk (Panth\195\168re)";
565 GREY.."9) Jin'do le mal\195\169ficieur (optionnel)";
566 GREY.."10) Hakkar";
567 GREN.."1') Eaux troubles et agit\195\169es";
568 };
569 TheTempleofAhnQiraj = {
570 ZoneName = "Le temple d\'Ahn\'Qiraj";
571 Acronym = "AQ40";
572 Location = "Silithus";
573 BLUE.."A) Entr\195\169e";
574 GREY.."1) Proph\195\168te Skeram (ext\195\169rieur)";
575 GREY.."2) Vem";
576 GREY..INDENT.."Princesse Yauj";
577 GREY..INDENT.."Seigneur Kri";
578 GREY.."3) Garde de guerre Sartura";
579 GREY.."4) Fankriss l'Inflexible";
580 GREY.."5) Viscidus (optionnel)";
581 GREY.."6) Princesse Huhuran";
582 GREY.."7) Empereur Vek'lor";
583 GREY..INDENT.."Empereur Vek'nilash";
584 GREY.."8) Ouro (optionnel)";
585 GREY.."9) Oeil de C'Thun";
586 GREN.."1') Andorgos (rejeton de Malygos)";
587 GREN..INDENT.." Vethsera (rejeton d'Ysera)";
588 GREN..INDENT.." Kandrostrasz (rejeton d'Alexstrasza)";
589 GREN.."2') Arygos";
590 GREN..INDENT.." Caelestrasz";
591 GREN..INDENT.." Merithra du R\195\170ve";
592 };
593 TheRuinsofAhnQiraj = {
594 ZoneName = "Ruines d'Ahn'Qiraj";
595 Acronym = "AQ20";
596 Location = "Silithus";
597 BLUE.."A) Entr\195\169e";
598 GREY.."1) Kurinnaxx";
599 GREY..INDENT.."G\195\169n\195\169ral de division Andorov";
600 GREY..INDENT.."Quatre \195\169lites kaldorei";
601 GREY.."2) G\195\169n\195\169ral Rajaxx";
602 GREY..INDENT.."Capitaine Qeez";
603 GREY..INDENT.."Capitaine Tuubid";
604 GREY..INDENT.."Capitaine Drenn";
605 GREY..INDENT.."Capitaine Xurrem";
606 GREY..INDENT.."Major Yeggeth";
607 GREY..INDENT.."Major Pakkon";
608 GREY..INDENT.."Colonel Zerran";
609 GREY.."3) Moam (optionnel)";
610 GREY.."4) Buru Grandgosier (optionnel)";
611 GREY.."5) Ayamiss le chasseur (optionnel)";
612 GREY.."6) Ossirian l'Intouch\195\169";
613 GREN.."1') Pi\195\168ce s\195\187re";
614 };
615 Naxxramas = {
616 ZoneName = "Naxxramas";
617 Acronym = "Nax";
618 Location = "Stratholme";
619 BLUE.."Aile des abominations";
620 BLUE..INDENT.."1) Patchwerk";
621 BLUE..INDENT.."2) Grobbulus";
622 BLUE..INDENT.."3) Gluth";
623 BLUE..INDENT.."4) Thaddius";
624 ORNG.."Aile des araign\195\169es";
625 ORNG..INDENT.."1) Anub'Rekhan";
626 ORNG..INDENT.."2) Grand Widow Faerlina";
627 ORNG..INDENT.."3) Maexxna";
628 _RED.."Aile des chevaliers de la Mort";
629 _RED..INDENT.."1) Instructeur Razuvious";
630 _RED..INDENT.."2) Gothik le collecteur";
631 _RED..INDENT.."3) Les quatre cavaliers";
632 _RED..INDENT..INDENT.."Thane Korth'azz";
633 _RED..INDENT..INDENT.."Dame Blaumeux";
634 _RED..INDENT..INDENT.."Commandant Mograine";
635 _RED..INDENT..INDENT.."Sir Zeliek";
636 PURP.."Aile du Fl\195\169au";
637 PURP..INDENT.."1) Noth le Plaguebringer";
638 PURP..INDENT.."2) Heigan le Unclean";
639 PURP..INDENT.."3) Loatheb";
640 GREN.."Repaire des Frostwyrms";
641 GREN..INDENT.."1) Sapphiron";
642 GREN..INDENT.."2) Kel'Thuzad";
643 };
644 };
645  
646 AtlasBG = {
647 AlteracValleyNorth = {
648 ZoneName = "Vall\195\169e d'Alterac (Nord)";
649 Location = "Montagnes d'Alterac";
650 BLUE.."A) Entr\195\169e";
651 BLUE.."B) Dun Baldar (Alliance)";
652 _RED.."1) Poste de secours Stormpike";
653 _RED.."2) Cimeti\195\168re Stormpike";
654 _RED.."3) Cimeti\195\168re Stonehearth";
655 _RED.."4) Cimeti\195\168re des neiges";
656 ORNG.."5) Fortin nord de Dun Baldar";
657 GREY..INDENT.."Chef d'escadrille Mulverick (Horde)";
658 ORNG.."6) Fortin sud de Dun Baldar";
659 ORNG.."7) Tour de l'Aile de glace";
660 GREY..INDENT.."Chef d'escadrille Guse (Horde)";
661 GREY..INDENT.."Commandant Karl Philips (Alliance)";
662 ORNG.."8) Avant-poste de Stonehearth (Balinda)";
663 ORNG.."9) Fortin de Stonehearth";
664 GREY.."10) Mine de Gouffrefer";
665 GREY.."11) Caverne de l'Aile de glace";
666 GREY.."12) Scie m\195\169canique (Horde)";
667 GREY.."13) Chef d'escadrille Jeztor (Horde)";
668 GREY.."14) Ivus le Seigneur des for\195\170ts (zone d'invocation)";
669 "";
670 "";
671 "";
672 "";
673 "";
674 _RED.."Rouge:"..BLUE.." Cimeti\195\168res, Zones capturable";
675 ORNG.."Orange:"..BLUE.." Fortins, Tours, Zones destructibles";
676 GREY.."Blanc:"..BLUE.." PNJs, Zones de qu\195\170tes";
677 };
678 AlteracValleySouth = {
679 ZoneName = "Vall\195\169e d'Alterac (Sud)";
680 Location = "Contreforts d'Hillsbrad";
681 BLUE.."A) Entr\195\169e";
682 BLUE.."B) Donjon Frostwolf (Horde)";
683 _RED.."1) Hutte de gu\195\169rison Frostwolf";
684 _RED.."2) Cimeti\195\168re Frostwolf";
685 _RED.."3) Cimeti\195\168re de Glacesang";
686 ORNG.."4) Tour Frostwolf occidentale";
687 ORNG.."5) Tour Frostwolf orientale";
688 GREY..INDENT.."Chef d'escadrille Ichman (Alliance)";
689 ORNG.."6) Tour de la Halte";
690 GREY..INDENT.."Chef d'escadrille Slidore (Alliance)";
691 GREY..INDENT.."Commandant Louis Philips (Horde)";
692 ORNG.."7) Tour de Glacesang";
693 ORNG.."8) Garnison de Glacesang (Galvangar)";
694 GREY.."9) Caverne des Follepatte";
695 GREY.."10) Commandant des chevaucheurs de loup";
696 GREY.."11) Chef d'escadrille Vipore (Alliance)";
697 GREY.."12) Mine de Froidedent";
698 GREY.."13) Scie m\195\169canique (Alliance)";
699 GREY.."14) Lokholar le Seigneur de glace (zone d'invocation)";
700 "";
701 "";
702 "";
703 "";
704 "";
705 _RED.."Rouge:"..BLUE.." Cimeti\195\168res, Zones capturable";
706 ORNG.."Orange:"..BLUE.." Fortins, Tours, Zones destructibles";
707 GREY.."Blanc:"..BLUE.." PNJs, Zones de qu\195\170tes";
708 };
709 ArathiBasin = {
710 ZoneName = "Bassin d'Arathi";
711 Location = "Hautes-terres d'Arathi";
712 BLUE.."A) Salle de Trollbane (Alliance)";
713 BLUE.."B) L'antre des Profanateurs (Horde)";
714 GREY.."1) Ecuries";
715 GREY.."2) Mine";
716 GREY.."3) Forge";
717 GREY.."4) Scierie";
718 GREY.."5) Ferme";
719 };
720 WarsongGulch = {
721 ZoneName = "Goulet des Warsong";
722 Location = "Ashenvale / Les Tarrides";
723 BLUE.."A) Fort d'Aile-argent (Alliance)";
724 BLUE.."B) Scierie des Warsong (Horde)";
725 };
726 };
727  
728  
729 AtlasFP = {
730 FPAllianceEast = {
731 ZoneName = "Alliance (Est)";
732 Location = "Royaumes de l'Est";
733 GREY.."1) Chapelle de l'Espoir de Lumi\195\168re, ".._RED.."Maleterres de l'est";
734 GREY.."2) Camp du Noroit, ".._RED.."Maleterres de l'ouest";
735 GREY.."3) Nid-de-l'Aigle, ".._RED.."Les Hinterlands";
736 GREY.."4) Southshore, ".._RED.."Contreforts d'Hillsbrad";
737 GREY.."5) Refuge de l'Orni\195\168re, ".._RED.."Hautes-terres d'Arathi";
738 GREY.."6) Port de Menethil, ".._RED.."Les Paluns";
739 GREY.."7) Ironforge, ".._RED.."Dun Morogh";
740 GREY.."8) Thelsamar, ".._RED.."Loch Modan";
741 GREY.."9) Halte du Thorium, ".._RED.."Gorge des Vents br\195\187lants";
742 GREY.."10) Veill\195\169e de Morgan, ".._RED.."Steppes ardentes";
743 GREY.."11) Stormwind, ".._RED.."For\195\170t d'Elwynn";
744 GREY.."12) Lakeshire, ".._RED.."Les Carmines";
745 GREY.."13) Collines des Sentinelles, ".._RED.."Marche de l'Ouest";
746 GREY.."14) Darkshire, ".._RED.."Bois de la p\195\169nombre";
747 GREY.."15) Rempart-du-N\195\169ant, ".._RED.."Terres foudroy\195\169es";
748 GREY.."16) Baie-du-Butin, ".._RED.."Vall\195\169e de Strangleronce";
749 };
750 FPAllianceWest = {
751 ZoneName = "Alliance (Ouest)";
752 Location = "Kalimdor";
753 GREY.."1) Village de Rut'Theran, ".._RED.."Teldrassil";
754 GREY.."2) Autel de Remulos, ".._RED.."Reflet-de-Lune";
755 GREY.."3) Long-guet, ".._RED.."Berceau-de-l'Hiver";
756 GREY.."4) Auberdine, ".._RED.."Sombrivage";
757 GREY.."5) Prairie de Talonbranch, ".._RED.."Gangrebois";
758 GREY.."6) Pic des Serres-Rocheuses, ".._RED.."Les Serres-Rocheuses";
759 GREY.."7) Astranaar, ".._RED.."Ashenvale";
760 GREY.."8) Cap Talrendis, ".._RED.."Azshara";
761 GREY.."9) Combe de Nijel, ".._RED.."Desolace";
762 GREY.."10) Ratchet, ".._RED.."Les Tarides";
763 GREY.."11) Ile de Theramore, ".._RED.."Mar\195\169cage d'Aprefange";
764 GREY.."12) Feathermoon, ".._RED.."Feralas";
765 GREY.."13) Thalanaar, ".._RED.."Feralas";
766 GREY.."14) Refuge des Marshal, ".._RED.."Crat\195\168re d'Un'Goro";
767 GREY.."15) Fort c\195\169narien, ".._RED.."Silithus";
768 GREY.."16) Gadgetzan, ".._RED.."Tanaris";
769 };
770 FPHordeEast = {
771 ZoneName = "Horde (Est)";
772 Location = "Royaumes de l'Est";
773 GREY.."1) Chapelle de l'Espoir de Lumi\195\168re, ".._RED.."Maleterres de l'est";
774 GREY.."2) Undercity, ".._RED.."Clairi\195\168res de Tirisfal";
775 GREY.."3) Le S\195\169pulcre, ".._RED.."For\195\170t des Pins argent\195\169s";
776 GREY.."4) Moulin-de-Tarren, ".._RED.."Contreforts d'Hillsbrad";
777 GREY.."5) Village des Revantusk, ".._RED.."Les Hinterlands";
778 GREY.."6) Tr\195\169pas-d'Orgrim, ".._RED.."Hautes-terres d'Arathi";
779 GREY.."7) Halte du Thorium, ".._RED.."Gorge des Vents br\195\187lants";
780 GREY.."8) Kargath, ".._RED.."Terres ingrates";
781 GREY.."9) Corniche des Flammes, ".._RED.."Steppes ardentes";
782 GREY.."10) Stonard, ".._RED.."Marais des Chagrins";
783 GREY.."11) Camp Grom'Gol, ".._RED.."Vall\195\169e de Strangleronce";
784 GREY.."12) Baie-du-Butin, ".._RED.."Vall\195\169e de Strangleronce";
785 };
786 FPHordeWest = {
787 ZoneName = "Horde (Ouest)";
788 Location = "Kalimdor";
789 GREY.."1) Autel de Remulos, ".._RED.."Reflet-de-Lune";
790 GREY.."2) Long-guet, ".._RED.."Berceau-de-l'Hiver";
791 GREY.."3) Poste de la V\195\169n\195\169neuse, ".._RED.."Gangrebois";
792 GREY.."4) Avant-poste de Zoram'gar, ".._RED.."Ashenvale";
793 GREY.."5) Valormok, ".._RED.."Azshara";
794 GREY.."6) Poste de Bois-bris\195\169, ".._RED.."Ashenvale";
795 GREY.."7) Orgrimmar, ".._RED.."Durotar";
796 GREY.."8) Retraite de Roche-Soleil, ".._RED.."Les Serres-Rocheuses";
797 GREY.."9) La Crois\195\169e, ".._RED.."Les Tarides";
798 GREY.."10) Ratchet, ".._RED.."Les Tarides";
799 GREY.."11) Proie-de-l'Ombre, ".._RED.."Desolace";
800 GREY.."12) Thunder Bluff, ".._RED.."Mulgore";
801 GREY.."13) Camp Taurajo, ".._RED.."Les Tarides";
802 GREY.."14) Mur-de-Foug\195\168res, ".._RED.."Mar\195\169cage d'Aprefange";
803 GREY.."15) Camp Mojache, ".._RED.."Feralas";
804 GREY.."16) Poste de Librevent, ".._RED.."Mille pointes";
805 GREY.."17) Refuge des Marshal, ".._RED.."Crat\195\168re d'Un'Goro";
806 GREY.."18) Fort c\195\169narien, ".._RED.."Silithus";
807 GREY.."19) Gadgetzan, ".._RED.."Tanaris";
808 };
809 };
810  
811 AtlasDL = {
812 DLEast = {
813 ZoneName = "Instances (Est)";
814 Location = "Royaumes de l'Est";
815 BLUE.."A) Vall\195\169e d'Alterac, ".._RED.."Alterac / Hillsbrad";
816 BLUE.."B) Bassin d'Arathi, ".._RED.."Hautes-terres d'Arathi";
817 GREY.."1) Monast\195\168re \195\169carlate, ".._RED.."Clairi\195\168re de Tirisfal";
818 GREY.."2) Stratholme, ".._RED.."Maleterres de l\'Est";
819 GREY..INDENT.."Naxxramas, ".._RED.."Stratholme";
820 GREY.."3) Scholomance, ".._RED.."Maleterres de l\'Ouest";
821 GREY.."4) Donjon d\'Ombrecroc, ".._RED.."For\195\170t des Pins Argent\195\169s";
822 GREY.."5) Gnomeregan, ".._RED.."Dun Morogh";
823 GREY.."6) Uldaman, ".._RED.."Terres ingrates";
824 GREY.."7) Repaire de l\'Aile noire, ".._RED.."Montagne de Blackrock";
825 GREY..INDENT.."Profondeurs de Blackrock, ".._RED.."Montagne de Blackrock";
826 GREY..INDENT.."Pic Blackrock, ".._RED.."Montagne de Blackrock";
827 GREY..INDENT.."C\197\147ur du Magma, ".._RED.."Profondeurs de Blackrock";
828 GREY.."8) La Prison, ".._RED.."Cit\195\169 de Stormwind";
829 GREY.."9) Les Mortemines, ".._RED.."Marche de l\'Ouest";
830 GREY.."10) Zul'Gurub, ".._RED.."Vall\195\169e de Strangleronce";
831 GREY.."11) Le temple englouti, ".._RED.."Marais des chagrins";
832 "";
833 "";
834 "";
835 "";
836 "";
837 "";
838 "";
839 "";
840 BLUE.."Bleu:"..ORNG.." Champs de bataille";
841 GREY.."Blanc:"..ORNG.." Instances";
842 };
843 DLWest = {
844 ZoneName = "Instances (Ouest)";
845 Location = "Kalimdor";
846 BLUE.."A) Goulet des Warsong, ".._RED.."Ashenvale / Tarrides";
847 GREY.."1) Profondeurs de Brassenoire, ".._RED.."Ashenvale";
848 GREY.."2) Gouffre de Ragefeu, ".._RED.."Orgrimmar";
849 GREY.."3) Cavernes des lamentations, ".._RED.."Les Tarrides";
850 GREY.."4) Maraudon, ".._RED.."Desolace";
851 GREY.."5) Hache-Tripes, ".._RED.."Feralas";
852 GREY.."6) Kraal de Tranchebauge, ".._RED.."Les Tarrides";
853 GREY.."7) Souilles de Tranchebauge, ".._RED.."Les Tarrides";
854 GREY.."8) Repaire d\'Onyxia, ".._RED.."Mar\195\169cage d\'Aprefange";
855 GREY.."9) Zul'Farrak, ".._RED.."Tanaris";
856 GREY.."10) Ruines d'Ahn'Qiraj, ".._RED.."Silithus";
857 GREY..INDENT.." Le temple d'Ahn'Qiraj, ".._RED.."Silithus";
858 "";
859 "";
860 "";
861 "";
862 "";
863 "";
864 "";
865 "";
866 "";
867 "";
868 "";
869 "";
870 "";
871 BLUE.."Bleu:"..ORNG.." Champs de bataille";
872 GREY.."Blanc:"..ORNG.." Instances";
873 };
874 };
875 AtlasRE = {
876 Azuregos = {
877 ZoneName = "Azuregos";
878 Location = "Azshara";
879 GREY.."1) Azuregos";
880 };
881 FourDragons = {
882 ZoneName = "Les dragons du Cauchemar";
883 Location = "Divers";
884 GREN..INDENT.."Lethon";
885 GREN..INDENT.."Emeriss";
886 GREN..INDENT.."Taerar";
887 GREN..INDENT.."Ysondre";
888 "";
889 GREY.."1) Bois de la P\195\169nombre(Duskwood)";
890 GREY.."2) Les Hinterlands";
891 GREY.."3) Feralas";
892 GREY.."4) Ashenvale";
893 };
894 Kazzak = {
895 ZoneName = "Kazzak";
896 Location = "Terres Foudroy\195\169es(Blasted Lands)";
897 GREY.."1) Kazzak";
898 GREY.."2) Rempart-du-N\195\169ant";
899 };
900 };
901 end