WebSVN – vanilla-wow-addons – Blame – Rev 1 – /q/QuestHistory/localization.lua

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_ORDER = "Log the order in which the quest was completed. Note: Disabling this will result in quests not being marked completed.";

117

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_DESCRIPTION = "Log the quest description.";

118

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES = "Log the quest objectives.";

119

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES_STATUS = "Log the status of the quest objectives (i.e. 0/1 Completed).";

120

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARDS = "Log the quest item rewards. These are items that you are guaranteed if you complete the quest.";

121

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_CHOICES = "Log the quest item choices. These are items that you can choose from if you complete the quest.";

122

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_SPELLS = "Log the quest spell rewards.";

123

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARD_MONEY = "Log the quest reward money.";

124

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_BACKGROUND_MATERIAL = "Log the background material for the quest (usually blank).";

125

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REQUIRED_MONEY = "Log the amount of money needed to complete the quest.";

126

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_XP_REWARD = "Log the amount of XP gained for completing a quest.";

127

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_GIVER = "Log the NPC giving the quest.";

128

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_COMPLETER = "Log the NPC completing the quest.";

129

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LEVEL = "Log the player\226\128\153s level when accepting a quest.";

130

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LEVEL = "Log the player\226\128\153s level when completing a quest.";

131

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_TIME = "Log the played time when accepting a quest.";

132

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_TIME = "Log the played time when completing a quest.";

133

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LOCATION = "Log the player\226\128\153s location when accepting a quest.";

134

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LOCATION = "Log the player\226\128\153s location when completing a quest.";

135

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ADD_QUEST = "Opens an edit window so a new quest can be manually added."

136

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_PURGE = "Purge the unchecked data from the currently displayed character\226\128\153s quest log.";

137

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_DELETE_CHARACTER = "Completely removes the currently displayed character\226\128\153s history. Cannot be used to remove the character that is currently logged in.";

138

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_PORT_QUESTS = "If checked, repair function will remove \226\128\156Port to Auberdine/Menethil\226\128\157 quests.";

139

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_DUPLICATES = "If checked, repair function will remove quests with duplicate titles and quest descriptions.";

140

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REPAIR = "Repairs history for all characters.";

141

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_EDITING = "Allow editing of quests. Rightclick on quests to edit them.";

142

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_DELETING = "Allow deleting of quests. Shift-rightclick on quests to delete them.";

143

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_PORT_QUESTS = "Allows the logging of \226\128\156Port to Auberdine/Menethil\226\128\157 quests.";

144

145

-- QuestHistoryConfirmFrame text strings

146

QUESTHISTORY_CONFIRM_TEXT = "Are you sure?";

147

QUESTHISTORY_PURGE_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuing with this procedure will erase saved quest data for the currently displayed character.\n\nAny data options that were not selected on the previous screen will be deleted from the SavedVariables.lua file.\n\nThis data will not be recoverable so it is highly recommended that you make a copy of your SavedVariables.lua file before continuing.";

148

QUESTHISTORY_DELETE_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuing with this procedure will completely remove the currently displayed character\228\126\153s history.\n\nThis data will not be recoverable so it is highly recommended that you make a copy of your SavedVariables.lua file before continuing.";

149

QUESTHISTORY_REPAIR_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuing with this procedure will attempt to repair the history for all characters. This can sometimes resolve \226\128\152nil\\226\128\153 errors.\n\nIn addition, this function will remove any duplicate quests and \226\128\156Port to Auberdine/Menethil\226\128\157 quests if those options were checked on the previous screen.\n\nSince this process can erase data, it is highly recommended that you make a copy of your SavedVariables.lua file before continuing.";

150

151

-- QuestHistoryEditFrame text strings

152

QUESTHISTORY_EDIT_TITLE_TEXT = "Quest Title:";

153

QUESTHISTORY_EDIT_OBJECTIVES_TEXT = "Objectives:";

154

QUESTHISTORY_EDIT_DESCRIPTION_TEXT = QUEST_DESCRIPTION..":";

155

QUESTHISTORY_ACCEPTED_TITLE = "Accepted:";

156

QUESTHISTORY_LEVEL_TITLE = "Level:";

157

QUESTHISTORY_COMPLETED_TITLE = "Completed:";

158

QUESTHISTORY_CATEGORY_TITLE = "Category:";

159

QUESTHISTORY_TAG_TITLE = "Tag:";

160

QUESTHISTORY_ZONE_TITLE = "Zone:";

161

QUESTHISTORY_X_TITLE = "X:";

162

QUESTHISTORY_Y_TITLE = "Y:";

163

164

if ( GetLocale() == "frFR" ) then

165

-- Traduit par Juki <Unskilled>

166

167

-- For Binding.xml

168

BINDING_HEADER_QUESTHISTORY = "Boutons QuestHistory";

169

BINDING_NAME_QUESTHISTORYTOGGLE = "Afficher/Masquer QuestHistory";

170

171

-- Displayed when QuestHistory is loaded

172

QUESTHISTORY_LOAD_TEXT = "Jasters\226\128\153 QuestHistory v%0.2f AddOn Charg\195\169";

173

174

-- QuestHistoryFrame text strings

175

QUESTHISTORY_TITLE_FORMAT_SINGULAR = "%s - 1 qu\195\170te au total";

176

QUESTHISTORY_TITLE_FORMAT_PLURAL = "%s - %d qu\195\170tes au total";

177

QUESTHISTORY_SORT_DROPDOWN_TEXT = "Trier par";

178

QUESTHISTORY_TITLESORT_TEXT = "Titre";

179

QUESTHISTORY_LEVELSORT_TEXT = "Niveau";

180

QUESTHISTORY_CATEGORYSORT_TEXT = "Cat\195\169gorie";

181

QUESTHISTORY_COMPLETEDSORT_TEXT = "Termin\195\169e";

182

QUESTHISTORY_CANCEL_TEXT = "Annuler";

183

QUESTHISTORY_CLEAR_TEXT = "Effacer";

184

QUESTHISTORY_SEARCH_TEXT = "Chercher";

185

QUESTHISTORY_SUBMIT_TEXT = "Valider";

186

187

-- For the Sort Dropdown list

188

SORT_ACCEPTED = "Ordre Acceptation";

189

SORT_TITLE = "Titre";

190

SORT_LEVEL = "Niveau";

191

SORT_CATEGORY = "Cat\195\169gorie";

192

SORT_COMPLETED = "Ordre Termin\195\169";

193

SORT_XP = "XP Gagn\195\169e";

194

SORT_MONEY = "Argent Gagn\195\169";

195

SORT_GIVER = "Donn\195\169e par PNJ";

196

SORT_COMPLETER = "Termin\195\169e par PNJ";

197

198

-- QuestHistoryDetailFrame text strings

199

QUESTHISTORY_DETAIL_TITLE_FORMAT = "%s - Niveau %s%s";

200

QUESTHISTORY_LEVEL_ACCEPTED_TITLE = "Accept\195\169e lvl :";

201

QUESTHISTORY_LEVEL_LOGGED_TITLE = "Niveau not\195\169 :";

202

QUESTHISTORY_LEVEL_COMPLETED_TITLE = "Termin\195\169e lvl :";

203

QUESTHISTORY_XP_REWARDED_TITLE = "XP gagn\195\169e :";

204

QUESTHISTORY_MONEY_REWARDED_TITLE = "Argent gagn\195\169 :";

205

QUESTHISTORY_DETAIL_NOTES_TITLE = "Notes :";

206

QUESTHISTORY_QUEST_GIVER_TITLE = "Donn\195\169e par :";

207

QUESTHISTORY_QUEST_COMPLETER_TITLE = "Termin\195\169e par :";

208

QUESTHISTORY_ACCEPTED_LOCATION_TITLE = "Accept\195\169e dans :";

209

QUESTHISTORY_COMPLETED_LOCATION_TITLE = "Termin\195\169e dans :";

210

QUESTHISTORY_TIME_ACCEPTED_TITLE = "Accept\195\169e \195\160 :";

211

QUESTHISTORY_TIME_LOGGED_TITLE = "Temps not\195\169 :";

212

QUESTHISTORY_TIME_COMPLETED_TITLE = "Termin\195\169e \195\160 :";

213

QUESTHISTORY_TIMES_ABANDONED_TITLE = "Abandonn\195\169e :";

214

QUESTHISTORY_TIMES_FAILED_TITLE = "Echou\195\169e :";

215

QUESTHISTORY_EDIT_TEXT = "Editer";

216

QUESTHISTORY_SAVE_TEXT = "Sauver";

217

QUESTHISTORY_EXIT_TEXT = "Quitter";

218

QUESTHISTORY_NEXT_TEXT = "Suivant";

219

QUESTHISTORY_PREVIOUS_TEXT = "Pr\195\169c\195\169dent";

220

221

-- QuestHistoryOptionsFrame text strings

222

QUESTHISTORY_OPTIONS_MENU = "Options QuestHistory";

223

QUESTHISTORY_OKAY_TEXT = "OK";

224

QUESTHISTORY_SHOW = "Montrer";

225

QUESTHISTORY_SHOW_ABANDONED = "Abandonn\195\169es";

226

QUESTHISTORY_SHOW_CURRENT = "En cours";

227

QUESTHISTORY_SHOW_COMPLETED = "Termin\195\169es";

228

QUESTHISTORY_CHARACTER_DROPDOWN_TEXT = "Personnage :";

229

QUESTHISTORY_LOG = "Noter";

230

QUESTHISTORY_LOG_LEVEL = "Niveau Qu\195\170te";

231

QUESTHISTORY_LOG_CATEGORY = "Cat\195\169gorie Qu\195\170te";

232

QUESTHISTORY_LOG_TAG = "Tag Qu\195\170te";

233

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_ORDER = "Ordre Qu\195\170te Termin\195\169e";

234

QUESTHISTORY_LOG_DESCRIPTION = "Description Qu\195\170te";

235

QUESTHISTORY_LOG_OBJECTIVES = "Objectifs Qu\195\170te";

236

QUESTHISTORY_LOG_OBJECTIVES_STATUS = "Statut Objectifs Qu\195\170te";

237

QUESTHISTORY_LOG_REWARDS = "R\195\169compenses Qu\195\170te";

238

QUESTHISTORY_LOG_CHOICES = "Choix Qu\195\170te";

239

QUESTHISTORY_LOG_SPELLS = "Sorts Qu\195\170te";

240

QUESTHISTORY_LOG_REWARD_MONEY = "Argent Qu\195\170te Gagn\195\169";

241

QUESTHISTORY_LOG_BACKGROUND_MATERIAL = "Fond Mat\195\169riel";

242

QUESTHISTORY_LOG_REQUIRED_MONEY = "Argent Qu\195\170te Requis";

243

QUESTHISTORY_LOG_XP_REWARD = "XP Qu\195\170te Gagn\195\169e";

244

QUESTHISTORY_LOG_QUEST_GIVER = "PNJ Donne Qu\195\170te";

245

QUESTHISTORY_LOG_QUEST_COMPLETER = "PNJ Termine Qu\195\170te";

246

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_LEVEL = "Niveau Perso Quand Accepter";

247

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_LEVEL = "Niveau Perso Quand Termin\195\169";

248

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_TIME = "Temps De Jeu Quand Accepter";

249

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_TIME = "Temps De Jeu Quand Termin\195\169";

250

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_LOCATION = "Zone O\195\185 Accepter";

251

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_LOCATION = "Zone O\195\185 Termin\195\169";

252

QUESTHISTORY_ADD_TEXT = "Ajouter";

253

QUESTHISTORY_PURGE_TEXT = "Purger";

254

QUESTHISTORY_DELETE_TEXT = "Supprimer";

255

QUESTHISTORY_REPAIR = "R\195\169parer";

256

QUESTHISTORY_REMOVE_PORT_QUESTS = "Enlever qu\195\170tes \226\128\152Port\226\128\153";

257

QUESTHISTORY_REMOVE_DUPLICATES = "Enlever les doubles";

258

QUESTHISTORY_OTHER = "Autoriser";

259

QUESTHISTORY_ALLOW_EDITING = "Edition";

260

QUESTHISTORY_ALLOW_DELETING = "Suppression";

261

QUESTHISTORY_LOG_PORT_QUESTS = "Tracer qu\195\170tes \226\128\152Port\226\128\153";

262

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_ABANDONED = "Affiche les qu\195\170tes abandonn\195\169es dans la fen\195\170tre principale QuestHistory.";

263

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_CURRENT = "Affiche les qu\195\170tes en cours dans la fen\195\170tre principale QuestHistory.";

264

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_COMPLETED = "Affiche les qu\195\170tes termin\195\169es dans la fen\195\170tre principale QuestHistory.";

265

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SELECT_CHARACTER = "Choisissez quel historique de personnage est affich\195\169.";

266

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SELECT_COLOR = "Choisissez la couleur \195\160 afficher pour ce statut de qu\195\170te.";

267

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_LEVEL = "Note le niveau de difficult\195\169 des qu\195\170tes.";

268

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_CATEGORY = "Note la Cat\195\169gorie des qu\195\170tes.";

269

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_TAG = "Note le tag des qu\195\170tes (i.e. Elite).";

270

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_ORDER = "Noter l\226\128\153ordre dans lequel les qu\195\170tes ont \195\169t\195\169 termin\195\169es. Note : D\195\169sactiver ceci aura comme cons\195\169quence que les qu\195\170tes ne seront pas marqu\195\169es comme termin\195\169es.";

271

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_DESCRIPTION = "Note la description des qu\195\170tes.";

272

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES = "Note les objectifs qu\195\170tes.";

273

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES_STATUS = "Note le statut des objectifs des qu\195\170tes (i.e. 0/1 Termin\195\169).";

274

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARDS = "Noter les r\195\169compenses de la qu\195\170te. Ce sont des objets que vous gagnerez si vous terminez la qu\195\170te.";

275

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_CHOICES = "Noter les choix de r\195\169compenses de la qu\195\170te. Ce sont des objets parmis lesquels vous pourrez en choisir un si vous terminez la qu\195\170te.";

276

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_SPELLS = "Note les r\195\169compenses de sorts des qu\195\170tes.";

277

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARD_MONEY = "Note l\226\128\153argent gagn\195\169 des qu\195\170tes.";

278

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_BACKGROUND_MATERIAL = "Note le fond mat\195\169riel des qu\195\170tes (Habituellement Blanc).";

279

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REQUIRED_MONEY = "Note l\226\128\153argent requis pour terminer la qu\195\170te.";

280

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_XP_REWARD = "Note l\226\128\153XP gagn\195\169e pour avoir termin\195\169 une qu\195\170te.";

281

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_GIVER = "Note le PNJ qui donne la qu\195\170te.";

282

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_COMPLETER = "Note le PNJ qui termine la qu\195\170te.";

283

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LEVEL = "Note le niveau du personnage quand une qu\195\170te est accept\195\169e.";

284

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LEVEL = "Note le niveau du personnage quand une qu\195\170te est termin\195\169e.";

285

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_TIME = "Note le temps de jeu quand une qu\195\170te est accept\195\169e.";

286

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_TIME = "Note le temps de jeu quand une qu\195\170te est termin\195\169e.";

287

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LOCATION = "Note la zone ou le lieu du personnage quand une qu\195\170te est accept\195\169e.";

288

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LOCATION = "Note la zone ou le lieu du personnage quand une qu\195\170te est termin\195\169e.";

289

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ADD_QUEST = "Ouvre une fen\195\170tre d\226\128\153\195\169dition, une nouvelle qu\195\170te peut \195\170tre ajouter manuellement."

290

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_PURGE = "Purge les donn\195\169es non contr\195\180l\195\169es du journal de qu\195\170te du personnage affich\195\169.";

291

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_DELETE_CHARACTER = "Efface compl\195\168tement l\226\128\153historique pour ce personnage. Ne peut \195\170tre utilis\195\169 pour supprimer les donn\195\169es pour le personnage qui est actuellement connect\195\169.";

292

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_PORT_QUESTS = "Si selectionn\195\169, la fonction r\195\169parer supprimera les qu\195\170tes \226\128\156Port Auberdine/Menethil\226\128\157.";

293

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_DUPLICATES = "Si selectionn\195\169, la fonction r\195\169parer supprimera les qu\195\170tes avec des titres et des descriptions en double.";

294

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REPAIR = "R\195\169pare l\226\128\153historique pour tous les personnages.";

295

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_EDITING = "Permet l\226\128\153\195\169dition de qu\195\170tes. Faites un \226\128\152clic droit\226\128\153 sur les qu\195\170tes pour les \195\169diter.";

296

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_DELETING = "Permet la suppression de qu\195\170tes. Faites un \226\128\152shift + clic droit\226\128\153 sur les qu\195\170tes pour les supprimer.";

297

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_PORT_QUESTS = "Permet de tracer les qu\195\170tes \226\128\156Port Auberdine/Menethil\226\128\157.";

298

299

-- QuestHistoryConfirmFrame text strings

300

QUESTHISTORY_CONFIRM_TEXT = "Etes-vous s\195\187r ?";

301

	QUESTHISTORY_PURGE_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuer avec cette proc\195\169dure effacera les donn\195\169es de qu\195\170tes sauvegard\195\169es pour ce personnage.\n\nToutes options de donn\195\169es qui n\226\128\153ont pas \195\169t\195\169 choisies sur l\226\128\153\195\169cran pr\195\169c\195\169dent seront effac\195\169es du fichier SavedVariables.lua.\n\nCes donn\195\169es ne seront pas r\195\169cup\195\169rables, c\226\128\153est pourquoi il est fortement recommand\195\169 de faire une copie de votre fichier SavedVariables.lua avant de continuer.";

302

	QUESTHISTORY_DELETE_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuer avec cette proc\195\169dure effacera compl\195\168tement l\226\128\153historique pour ce personnage.\n\nCes donn\195\169es ne seront pas r\195\169cup\195\169rables, c\226\128\153est pourquoi il est fortement recommand\195\169 de faire une copie de votre fichier SavedVariables.lua avant de continuer.";

303

	QUESTHISTORY_REPAIR_CONFIRM_EXPLANATION = "Continuer avec cette proc\195\169dure tentera de r\195\169parer l\226\128\153historique de tous les personnages. Ceci peut parfois r\195\169soudre les erreurs \226\128\152nil\226\128\153.\n\nDe plus, cette fonction effacera toute qu\195\170te en double et les qu\195\170tes \226\128\156Port Auberdine/Menethil\226\128\157 si ces options ont \195\169t\195\169 choisies sur l\226\128\153\195\169cran pr\195\169c\195\169dent.\n\nEtant donn\195\169 que ce processus peut effacer des donn\195\169es, il est fortement recommand\195\169 de faire une copie de votre fichier SavedVariables.lua avant de continuer.";

304

305

-- QuestHistoryEditFrame text strings

306

QUESTHISTORY_EDIT_TITLE_TEXT = "Titre Qu\195\170te :";

307

QUESTHISTORY_EDIT_OBJECTIVES_TEXT = "Objectifs :";

308

QUESTHISTORY_ACCEPTED_TITLE = "Accept\195\169e :";

309

QUESTHISTORY_LEVEL_TITLE = "Niveau :";

310

QUESTHISTORY_COMPLETED_TITLE = "Termin\195\169e :";

311

QUESTHISTORY_CATEGORY_TITLE = "Cat\195\169gorie :";

312

QUESTHISTORY_TAG_TITLE = "Tag :";

313

QUESTHISTORY_ZONE_TITLE = "Zone :";

314

315

elseif ( GetLocale() == "deDE" ) then

316

-- translated by: tenvan

317

318

-- For Binding.xml

319

BINDING_NAME_QUESTHISTORYTOGGLE = "QuestHistory Umschalter";

320

321

-- Displayed when QuestHistory is loaded

322

QUESTHISTORY_LOAD_TEXT = "Jasters\228\126\153 QuestHistory v%0.2f AddOn geladen";

323

324

-- QuestHistoryFrame text strings

325

QUESTHISTORY_TITLE_FORMAT_SINGULAR = "%s - 1 Quest insgesamt";

326

QUESTHISTORY_TITLE_FORMAT_PLURAL = "%s - %d Quests insgesamt";

327

QUESTHISTORY_SORT_DROPDOWN_TEXT = "Sort.:";

328

QUESTHISTORY_TITLESORT_TEXT = "Titel";

329

QUESTHISTORY_CATEGORYSORT_TEXT = "Kategorie";

330

QUESTHISTORY_TAGSORT_TEXT = "Marke";

331

QUESTHISTORY_COMPLETEDSORT_TEXT = "Erledigt";

332

QUESTHISTORY_CANCEL_TEXT = "Abbruch";

333

QUESTHISTORY_OPTIONS_TEXT = "Optionen";

334

QUESTHISTORY_CLEAR_TEXT = "Leeren";

335

QUESTHISTORY_SEARCH_TEXT = "Suchen";

336

QUESTHISTORY_SUBMIT_TEXT = "\195\156bernehmen";

337

338

-- For the Sort Dropdown list

339

SORT_ACCEPTED = "Reihenfolge nach Annahme";

340

SORT_TITLE = "Titel";

341

SORT_CATEGORY = "Kategorie";

342

SORT_COMPLETED = "Reihenfolge nach Erledigtstatus";

343

SORT_TAG = "Marke";

344

SORT_XP = "XP Belohnung";

345

SORT_MONEY = "Geld Belohnung";

346

SORT_GIVER = "Quest Geber";

347

SORT_COMPLETER = "Quest Abnehmer";

348

349

-- QuestHistoryDetailFrame text strings

350

QUESTHISTORY_LEVEL_ACCEPTED_TITLE = "Level erhalten:";

351

QUESTHISTORY_LEVEL_LOGGED_TITLE = "Level aufgezeichnet:";

352

QUESTHISTORY_LEVEL_COMPLETED_TITLE = "Level erledigt:";

353

QUESTHISTORY_XP_REWARDED_TITLE = "XP Belohnuung:";

354

QUESTHISTORY_MONEY_REWARDED_TITLE = "Geld Belohnung:";

355

QUESTHISTORY_DETAIL_NOTES_TITLE = "Notizen:";

356

QUESTHISTORY_QUEST_GIVER_TITLE = "Quest Geber:";

357

QUESTHISTORY_QUEST_COMPLETER_TITLE = "Quest Abnehmer:";

358

QUESTHISTORY_ACCEPTED_LOCATION_TITLE = "Angenommene in:";

359

QUESTHISTORY_COMPLETED_LOCATION_TITLE = "Erledigt in:";

360

QUESTHISTORY_TIME_ACCEPTED_TITLE = "Zeit angenommen:";

361

QUESTHISTORY_TIME_LOGGED_TITLE = "Zeit aufgezeichnet:";

362

QUESTHISTORY_TIME_COMPLETED_TITLE = "Zeit erledigt:";

363

QUESTHISTORY_TIMES_ABANDONED_TITLE = "Zeit abgebrochen:";

364

QUESTHISTORY_TIMES_FAILED_TITLE = "Zeit fehlgeschlagen:";

365

QUESTHISTORY_SAVE_TEXT = "Speichern";

366

QUESTHISTORY_EXIT_TEXT = "Beenden";

367

QUESTHISTORY_NEXT_TEXT = "N\195\164chste";

368

QUESTHISTORY_PREVIOUS_TEXT = "Vorherige";

369

370

-- QuestHistoryOptionsFrame text strings

371

QUESTHISTORY_OPTIONS_MENU = "QuestHistory Optionen";

372

QUESTHISTORY_OKAY_TEXT = "Ok";

373

QUESTHISTORY_SHOW = "Zeigen";

374

QUESTHISTORY_SHOW_ABANDONED = "Abgebrochene";

375

QUESTHISTORY_SHOW_CURRENT = "Aktuelle";

376

QUESTHISTORY_SHOW_COMPLETED = "Erledigt";

377

QUESTHISTORY_CHARACTER_DROPDOWN_TEXT = "Charakter:";

378

QUESTHISTORY_LOG = "Protokolliere";

379

QUESTHISTORY_LOG_CATEGORY = "Quest Kategorie";

380

QUESTHISTORY_LOG_TAG = "Quest Marke";

381

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_ORDER = "Quest erledigt Sort.";

382

QUESTHISTORY_LOG_DESCRIPTION = "Quest Beschreibung";

383

QUESTHISTORY_LOG_OBJECTIVES = "Quest Aufgabe";

384

QUESTHISTORY_LOG_OBJECTIVES_STATUS = "Quest Aufgabenstatus";

385

QUESTHISTORY_LOG_REWARDS = "Quest Belohnungen";

386

QUESTHISTORY_LOG_CHOICES = "Quest Auswahlen";

387

QUESTHISTORY_LOG_SPELLS = "Quest Zauberspr\195\188che";

388

QUESTHISTORY_LOG_REWARD_MONEY = "Belohnungs Geld";

389

QUESTHISTORY_LOG_BACKGROUND_MATERIAL = "Hintergrundgeschichte";

390

QUESTHISTORY_LOG_REQUIRED_MONEY = "Ben\195\182tigtes Geld";

391

QUESTHISTORY_LOG_XP_REWARD = "XP Belohnung";

392

QUESTHISTORY_LOG_QUEST_GIVER = "Quest Geber";

393

QUESTHISTORY_LOG_QUEST_COMPLETER = "Quest Abnehmer";

394

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_LEVEL = "Level bei Annahme";

395

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_LEVEL = "Level bei Erledigung";

396

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_TIME = "Zeit bei Annahme";

397

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_TIME = "Zeit bei Erledigung";

398

QUESTHISTORY_LOG_ACCEPTED_LOCATION = "Angenommen in";

399

QUESTHISTORY_LOG_COMPLETED_LOCATION = "Erledigt in";

400

QUESTHISTORY_ADD_TEXT = "Erg\195\164nzen";

401

QUESTHISTORY_PURGE_TEXT = "Reinigen";

402

QUESTHISTORY_DELETE_TEXT = "L\195\182schen";

403

QUESTHISTORY_REPAIR = "Reparieren";

404

QUESTHISTORY_REMOVE_PORT_QUESTS = "Port Quests l\195\182schen";

405

QUESTHISTORY_REMOVE_DUPLICATES = "Dop. Quests l\195\182schen";

406

QUESTHISTORY_OTHER = "Andere";

407

QUESTHISTORY_ALLOW_EDITING = "Editieren erlauben";

408

QUESTHISTORY_ALLOW_DELETING = "L\195\182schen erlauben";

409

QUESTHISTORY_LOG_PORT_QUESTS = "Port Quests loggen";

410

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_ABANDONED = "Zeigt abgebrochene Quests im QuestHistory Fenster an.";

411

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_CURRENT = "Zeigt die aktuellen Quests im QuestHistory Fenster an.";

412

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SHOW_COMPLETED = "Zeigt die erledigten Quests im QuestHistory Fenster an.";

413

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SELECT_CHARACTER = "Aussuchen des darzustellenden Charakters.";

414

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_SELECT_COLOR = "Aussuchen der Farbgebung f\195\188r diesen Queststatus..";

415

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_LEVEL = "Protokolliert den Schwierigkeitsgrad der Quests.";

416

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_CATEGORY = "Protokolliert die Kategorie der Quests.";

417

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_TAG = "Protokolliert die Art der Quest (z.b. Elite).";

418

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_ORDER = "Protokolliert die Reihenfolge, in der die Quests erledigt wurden.\nBitte beachten: Wenn dies abgeschaltet wird, werden Quests auch nicht mehr als erledigt gekennzeichnet.";

419

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_DESCRIPTION = "Protokolliert die Quest Beschreibung.";

420

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES = "Protokolliert die Quest Aufgabe.";

421

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_OBJECTIVES_STATUS = "Protokolliert den Aufgabenstatus (z.b. 0/1 erledigt)";

422

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARDS = "Protokolliert die Gegenstandsbelohnungen. Hiermit sind die garantierten Gegenst\195\164nde gemeint.";

423

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_CHOICES = "Protokolliert die Gegenst\195\164nde, aus denen man bei Abschluss der Quest ausw\195\164hlen kann.";

424

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_SPELLS = "Protokolliert die Zauberspruch Belohnungen (z.b. Imp).";

425

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REWARD_MONEY = "Protokolliert die Geldbelohnung f\195\188r die Quest.";

426

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_BACKGROUND_MATERIAL = "Protokolliert die Hintergrundgeschichte der Quest (normalerweise leer).";

427

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_REQUIRED_MONEY = "Protokolliert das ben\195\182tigte Geld, um die Quest abschliessen zu k\195\182nnen.";

428

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_XP_REWARD = "Protokolliert die XP Belohnung f\195\188r die Quest.";

429

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_GIVER = "Protokolliert den Quest Geber.";

430

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_QUEST_COMPLETER = "Protokolliert den NPC, der die Quest abschliessend abnimmt.";

431

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LEVEL = "Protokolliert den Characterlevel bei Annahme der Quest.";

432

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LEVEL = "Protokolliert den Characterlevel bei Abschluss der Quest.";

433

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_TIME = "Protokolliert die gespielte Zeit bei Annahme der Quest.";

434

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_TIME = "Protokolliert die gespielte Zeit bei Abschluss der Quest.";

435

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_ACCEPTED_LOCATION = "Protokolliert die Position bei Annahme der Quest.";

436

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_COMPLETED_LOCATION = "Protokolliert die Position bei Abschluss der Quest.";

437

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ADD_QUEST = "\195\150ffnet ein Fenster, in welchem ein neues Quest manuell hinzugef\195\188gt werden kann.";

438

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_PURGE = "L\195\182scht die nicht gew\195\164hlten Daten aus der Questdatenbank !";

439

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_DELETE_CHARACTER = "L\195\182scht den derzeitig dargestellten Charakter, kann nicht dazu verwendet werden den derzeitigt eingeloggten Charakter zu l\195\182schen.";

440

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_PORT_QUESTS = "Aktiviert, wird die reperatur Funktion \226\128\156Port zu Auberdine/Menethil\226\128\157 Quests beseitigen.";

441

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REMOVE_DUPLICATES = "Aktiviert, wird die reperatur Funktion Quests mit doppelten Titeln und Beschreibungen beseitigen.";

442

QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_REPAIR = "Repariert die Questlogs von allen Charakteren.";

443

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_EDITING = "Erlaubt das Editieren von Quests. Rechtsklick auf ein Quests zum editieren.";

444

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_ALLOW_DELETING = "Erlaubt das L\195\182schen von Quests. Shift-Rechtsklick auf ein Quests zum l\195\182schen.";

445

	QUESTHISTORY_OPTION_TOOLTIP_LOG_PORT_QUESTS = "Erlaubt das Loggen von \226\128\156Port zu Auberdine/Menethil\226\128\157 Quests.";

446

447

-- QuestHistoryConfirmFrame text strings

448

QUESTHISTORY_CONFIRM_TEXT = "Bist du sicher ?";

449

	QUESTHISTORY_PURGE_CONFIRM_EXPLANATION = "Mit Fortsetzung dieser Aktion werden die Quest-Daten f\195\188r deinen aktuell eingeloggten Chararcter aufger\195\164umt.\n\nAlle Daten, die im vorherigen Dialog nicht angew\195\164hlt wurden, werden aus der Datensammlung entfernt.\n\nDies ist nicht wieder r\195\188ckg\195\164ngig zu machen.\n\nAlso im Zweifelsfalle vorher die entsprechende SavedVariables.lua Datei sichern.";

450

	QUESTHISTORY_DELETE_CONFIRM_EXPLANATION = "Mit Fortsetzung dieser Aktion werden die Quest-Daten f\195\188r deinen aktuell eingeloggten Chararcter gel\195\182scht.\n\nDies ist nicht wieder r\195\188ckg\195\164ngig zu machen.\n\nAlso im Zweifelsfalle vorher die entsprechende SavedVariables.lua Datei sichern.";

451

	QUESTHISTORY_REPAIR_CONFIRM_EXPLANATION = "Mit Fortsetzung dieser Aktion wird versucht, die Quest-Daten all deiner Charaktere aufzur\195\164umen. Dies kann zu \226\128\152nil\226\128\153 Fehlern f\195\188hren.\n\nZudem werden alle doppelten und \226\128\156Port zu Auberdine/Menethil\226\128\157 Quests aus der Datensammlung entfernt, sofern dies im vorherigen Dialog aktiviert wurde.\n\nDies ist nicht wieder r\195\188ckg\195\164ngig zu machen.\n\nAlso im Zweifelsfalle vorher die entsprechende SavedVariables.lua Datei sichern.";

452

453

-- QuestHistoryEditFrame text strings

454

QUESTHISTORY_EDIT_TITLE_TEXT = "Quest Titel:";

455

QUESTHISTORY_EDIT_OBJECTIVES_TEXT = "Ziele:";

456

QUESTHISTORY_ACCEPTED_TITLE = "Angenommen:";

457

QUESTHISTORY_COMPLETED_TITLE = "Erledigt:";

458

QUESTHISTORY_CATEGORY_TITLE = "Kategorie:";

459

QUESTHISTORY_TAG_TITLE = "Marke:";

460

461

end

vanilla-wow-addons – Blame information for rev 1