vanilla-wow-addons – Blame information for rev 1
?pathlinks?
| Rev | Author | Line No. | Line |
|---|---|---|---|
| 1 | office | 1 | -- Version : Simplified Chinese |
| 2 | -- Maintained by Firebroo |
||
| 3 | -- Last Update : 12/13/2005 |
||
| 4 | |||
| 5 | if (GetLocale() == "zhCN") then |
||
| 6 | -- "Bonus" inventory types |
||
| 7 | -- WARNING: these lines must match the text displayed by the client exactly. |
||
| 8 | -- Can't use arbitrary phrases. Edit and translate with care. |
||
| 9 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_WAND = "魔杖"; |
||
| 10 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_GUN = "枪械"; |
||
| 11 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_GUNPROJECTILE = "弹药"; |
||
| 12 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_BOWPROJECTILE = "弹药"; |
||
| 13 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_CROSSBOW = "弩"; |
||
| 14 | EQUIPCOMPARE_INVTYPE_THROWN = "投掷武器"; |
||
| 15 | |||
| 16 | -- Usage text |
||
| 17 | EQUIPCOMPARE_USAGE_TEXT = { "EquipCompare "..EQUIPCOMPARE_VERSIONID.." 使用方法 :", |
||
| 18 | "当鼠标在物品上悬停时显示该物品和你所装备同类物品的信息比较.", |
||
| 19 | "命令 :", |
||
| 20 | "/eqc - 切换装备比较功能的开启或关闭状态", |
||
| 21 | "/eqc [on|off] - 开启或关闭装备比较功能", |
||
| 22 | "/eqc control - 开启或关闭 Ctrl 键模式(摁住 Ctrl 键进行装备比较)", |
||
| 23 | "/eqc cv - 开启或关闭 CharactersViewer 的装备比较功能", |
||
| 24 | "/eqc alt - 开启或关闭 CharactersViewer 装备比较的 Alt 键模式(摁住 Alt 键进行装备比较)", |
||
| 25 | "/eqc shift - 切换比较信息提示框位置自动修正功能开/关(自动修正与主信息提示框的的底部位置对应)", |
||
| 26 | "/eqc help - 本帮助信息", |
||
| 27 | "(你可以使用 /equipcompare 命令替代 /eqc 执行)" }; |
||
| 28 | |||
| 29 | -- Feedback text |
||
| 30 | EQUIPCOMPARE_HELPTIP = "(执行 /equipcompare help 或 /eqc help 以获得帮助信息)"; |
||
| 31 | EQUIPCOMPARE_TOGGLE_ON = "装备比较功能开启"; |
||
| 32 | EQUIPCOMPARE_TOGGLE_OFF = "装备比较功能关闭"; |
||
| 33 | EQUIPCOMPARE_TOGGLECONTROL_ON = "Ctrl 键模式开启"; |
||
| 34 | EQUIPCOMPARE_TOGGLECONTROL_OFF = "Ctrl 键模式关闭"; |
||
| 35 | EQUIPCOMPARE_TOGGLECV_ON = "CharactersViewer 装备比较功能开启"; |
||
| 36 | EQUIPCOMPARE_TOGGLECV_OFF = "CharactersViewer 装备比较功能关闭"; |
||
| 37 | EQUIPCOMPARE_TOGGLEALT_ON = "CharactersViewer 装备比较的 Alt 键模式开启"; |
||
| 38 | EQUIPCOMPARE_TOGGLEALT_OFF = "CharactersViewer 装备比较的 Alt 键模式关闭"; |
||
| 39 | EQUIPCOMPARE_SHIFTUP_ON = "装备比较插件将自动修正信息提示框位置"; |
||
| 40 | EQUIPCOMPARE_SHIFTUP_OFF = "装备比较插件将不再自动修正信息提示框位置"; |
||
| 41 | |||
| 42 | -- Cosmos configuration texts |
||
| 43 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_SECTION = "装备比较"; |
||
| 44 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_SECTION_INFO = "装备比较选项."; |
||
| 45 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_HEADER = "装备比较 "..EQUIPCOMPARE_VERSIONID; |
||
| 46 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_HEADER_INFO = "装备比较选项."; |
||
| 47 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_ENABLE = "开启装备比较功能"; |
||
| 48 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_ENABLE_INFO = "开启后，在鼠标悬停在物品上时将提供该物品与你当前装备物品的比较信息."; |
||
| 49 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_CONTROLMODE = "开启装备比较功能的 Ctrl 键模式"; |
||
| 50 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_CONTROLMODE_INFO = "开启后, 只有当你摁住 Ctrl 键时才会显示装备比较信息."; |
||
| 51 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_CVMODE = "为 CharactersViewer 开启装备比较功能"; |
||
| 52 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_CVMODE_INFO = "开启之后，装备比较功能会将物品与在 CharactersViewer 中选择的装备进行 ".. |
||
| 53 | "比较，而不是当前角色身上的同类装备."; |
||
| 54 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_ALTMODE = "为 CharactersViewer 开启装备比较功能的 Alt 键模式"; |
||
| 55 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_ALTMODE_INFO = "开启之后, 只有在你摁住 Alt 键时才会进行物品与 CharactersViewer 中所 ".. |
||
| 56 | "选装备的比较."; |
||
| 57 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_SHIFTUP = "在需要时提升比较信息提示框位置" |
||
| 58 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_SHIFTUP_INFO = "开启之后, 当比较信息提示框的底部低于主提示框的底部时, 将会自动提升比 ".. |
||
| 59 | "较信息提示框的位置."; |
||
| 60 | EQUIPCOMPARE_COSMOS_SLASH_DESC = "设定装备比较功能的开启或关闭. 执行 /equipcompare help 以获得详细的帮助信息." |
||
| 61 | |||
| 62 | -- Misc labels |
||
| 63 | EQUIPCOMPARE_EQUIPPED_LABEL = "您目前的装备"; |
||
| 64 | EQUIPCOMPARE_GREETING = "装备比较插件 "..EQUIPCOMPARE_VERSIONID.." 已载入."; |
||
| 65 | |||
| 66 | end |