WebSVN – vanilla-wow-addons – Blame – Rev 1 – /c/CombatStats/localization.fr.lua

1

office

1

-- Version : French ( by Vjeux, Sasmira )

2

-- Last Update : 03/26/2005

3

4

if ( GetLocale() == "frFR" ) then

5

6

COMBATSTATS_CONFIG_HEADER = "Statistiques de Combats";

7

COMBATSTATS_CONFIG_HEADER_INFO = "Modifie les options des Statistiques de Combats.\n ";

8

COMBATSTATS_CONFIG_ONOFF = "Marche/Arr\195\170t des Statistiques de Combats";

9

COMBATSTATS_CONFIG_ONOFF_INFO = "Affiche les Statistiques de Combats au dessus du portrait de votre personnage.";

10

COMBATSTATS_CHAT_COMMAND_INFO = "Affiche les statistiques sur vos combats.";

11

COMBATSTATS_CONFIG_HIDEONNOTARGET = "Cacher la fen\195\170tre quand vous n\'avez pas de cible";

12

COMBATSTATS_CONFIG_HIDEONNOTARGET_INFO = "Cache la fen\195\170tre des Statistiques de Combats quand vous n\'avez pas de cible.";

13

COMBATSTATS_CONFIG_USEMOUSEOVER = "Afficher les Statistiques de Combats en passant la Souris dessus";

14

COMBATSTATS_CONFIG_USEMOUSEOVER_INFO = "Si vous activez cette option, les informations s\'afficheront lors du passage de la Souris, sinon il faudra cliquer dessus."

15

COMBATSTATS_CONFIG_ENDOFFIGHT = "Afficher les Statistiques \195\160 la fin d\'un combat";

16

COMBATSTATS_CONFIG_ENDOFFIGHT_INFO = "Si vous activez cette option, les informations s\'afficheront lors de la fin d\'un combat.";

17

18

19

COMBSTATS_CHAT_COMMAND_RESET = "R\195\169inisialise les Statistiques.";

20

21

CS_CHAT_COMMAND_INFO = "Tapez /cs ou /combatstats pour avoir plus d\'informations.";

22

23

CS_FRAME_GEN_ATTACK_NAME = "Nom du Coups:";

24

CS_FRAME_TICKS_TEXT = "DOT ticks.";

25

CS_FRAME_HITS_TEXT = "coups sur";

26

CS_FRAME_SWINGS_TEXT = "R\195\169ussis.";

27

CS_FRAME_MISSES_TEXT = "Loup\195\169s: ";

28

CS_FRAME_DODGES_TEXT = "Esquiv\195\169s: ";

29

CS_FRAME_PARRIES_TEXT = "Parr\195\169s: ";

30

CS_FRAME_BLOCKS_TEXT = "Bloc : ";

31

CS_FRAME_RESISTS_TEXT = "R\195\169sist: ";

32

CS_FRAME_IMMUNE_TEXT = "Immun: ";

33

CS_FRAME_EVADES_TEXT = "\195\169vit\195\169s: ";

34

CS_FRAME_DEFLECTS_TEXT = "D\195\169vi\195\169s: ";

35

CS_FRAME_PERCENT_OVERALL_TEXT = "%age de tous les dommages: ";

36

CS_FRAME_TIME_LASTCRIT_TEXT = "Temps dernier critic: ";

37

CS_FRAME_TOTAL_TEXT = "Total: ";

38

CS_FRAME_DAMAGE_TEXT = "Dammages: ";

39

CS_FRAME_MINMAX_TEXT = "Min / Max: ";

40

CS_FRAME_AVGDMG_TEXT = "Dmgs Moyens: ";

41

CS_FRAME_PERCENTDMG_TEXT = "% de Dmgs.: ";

42

43

CS_DROPDOWN_SELECT_TEXT = "Choix de l\'Attaque";

44

45

CS_TT_OVERALLPCT_TEXT = "Pourcentage total de coups critiques.";

46

CS_TT_OVERALLDMGPCT_TEXT = "";--Percentage of the total damage done by all attacks that was done by this attack.";

47

CS_TT_NONCRIT_HITSPCT_TEXT = "";--Percent of this attacks hits that are non critical hits.";

48

CS_TT_CRIT_HITSPCT_TEXT = "";--Percent of this attacks hits that are critical hits.";

49

CS_TT_NONCRIT_DMGPCT_TEXT = "";--Percentage of this attacks damage that was from non critical hits.";

50

CS_TT_CRIT_DMGPCT_TEXT = "";--Percentage of this attacks damage that was from critical hits.";

51

52

53

RED_FONT_COLOR_CODE = "|cffff2020";

54

NORMAL_FONT_COLOR_CODE = "|cffffd200";

55

WHITE_FONT_COLOR_CODE = "|cffffffff";

56

GREEN_FONT_COLOR_CODE = "|cff20ff20";

57

BLUE_FONT_COLOR_CODE = "|cff2020ff";

58

59

DPS_DISPLAY = "%.2f";

60

61

CLOCK_TIME_DAY = "%d jour";

62

CLOCK_TIME_HOUR = "%d heure";

63

CLOCK_TIME_MINUTE = "%d minute";

64

CLOCK_TIME_SECOND = "%d seconde";

65

66

CS_1 = "Votre (.+) inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts de (.+) \195\160 (.+)."; -- !

67

CS_2 = "Votre (.+) touche (.+) et inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

68

CS_3 = "Vous touchez (.+) et infligez (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

69

CS_4 = "Votre (.+) touche (.+) avec un coup critique et inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

70

CS_5 = "Vous touchez (.+) avec un coup critique et infligez (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

71

CS_6 = "Vous ratez (.+).";

72

CS_7 = "Vous attaquez, mais (.+) pare l\'attaque.";

73

CS_8 = "Vous attaquez et (.+) l\'\195\169vite.";

74

CS_9 = "Vous attaquez, mais (.+) esquive.";

75

CS_10 = "Vous attaquez et (.+) d\195\169vie le coup.";

76

CS_11 = "Vous attaquez, mais (.+) bloque l\'attaque.";

77

CS_12 = "Votre (.+) a \195\169t\195\169 bloqu\195\169 par (.+).";

78

CS_13 = ".+ d\195\169vie votre (.+).";

79

CS_14 = ".+ esquive votre (.+).";

80

CS_15 = ".+ \195\169vite votre (.+).";

81

CS_16 = ".+ pare votre (.+).";

82

CS_17 = "Vous utilisez (.+), mais (.+) r\195\169siste.";

83

CS_18 = "Votre (.+) rate. (.+) y est insensible.";

84

CS_19 = "Votre (.+) a rat\195\169 (.+).";

85

CS_20 = "(.+) touche (.+) avec un coup critique et inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

86

CS_21 = "(.+) touche (.+) et inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

87

CS_22 = "(.+) de (.+) touche (.+) pour (%d+) points de d\195\169g\195\162ts."; -- !

88

CS_23 = "(.+) utilise (.+) et touche (.+) avec un coup critique, infligeant (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

89

CS_24 = "(.+) bloque (.+) de (.+).";

90

CS_25 = "(.+) esquive (.+) de (.+).";

91

CS_26 = "(.+) \195\169vite (.+) de (.+).";

92

CS_27 = "(.+) utilise (.+), mais (.+) est insensible.";

93

CS_28 = "(.+) utilise (.+), mais (.+) r\195\169siste.";

94

CS_29 = "(.+) de (.+) vous rate.";

95

CS_30 = "(.+) voit son (.+) manquer (.+).";

96

CS_31 = "(.+)'s (.+) failed. (.+) is immune."; -- not in the global strings !

97

CS_32 = "(.+) voit son (.+) manquer (.+).";

98

CS_33 = "(.+) d\195\169vie (.+) de (.+)";

99

CS_34 = "(.+) manque (.*).";

100

CS_35 = "(.+) attaque et (.+) pare son attaque.";

101

CS_36 = "(.+) attaque et (.+) \195\169vite le coup.";

102

CS_37 = "(.+) attaque et (.+) esquive.";

103

CS_38 = "(.+) attaque, mais (.+) d\195\169vie le coup.";

104

CS_39 = "(.+) attaque et (.+) bloque l\'attaque.";

105

CS_40 = "(.+) hits you for (%d+). (.+) blocked"; -- not in the global strings !

106

CS_41 = "(.+) vous touche et inflige (.+) points de d\195\169g\195\162ts.";

107

CS_42 = "(.+) vous touche avec un coup critique et inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

108

CS_43 = "(.+) de (.+) vous inflige (%d+) points de d\195\169g\195\162ts.";

109

CS_44 = "(.+) lance (.+) et vous inflige un coup critique %((%d+) points de d\195\169g\195\162t%).";

110

CS_45 = "(.+) utilise (.+), mais son adversaire bloque.";

111

CS_46 = "(.+) de (.+) : d\195\169vi\195\169%.";

112

CS_47 = "(.+) utilise (.+), mais son adversaire esquive%.";

113

CS_48 = "(.+) utilise (.+), mais son adversaire l\'\195\169vite%.";

114

CS_49 = "(.+) de (.+) \195\169choue. Vous \195\170tes insensible.";

115

CS_50 = "(.+)'s (.+) misses you.";

116

CS_51 = "You parry (.+)'s (.+)"; -- not in the global strings !

117

CS_52 = "(.+) utilise (.+), mais cela n\'a aucun effet%.";

118

CS_53 = "(.+) vous rate.";

119

CS_54 = "(.+) attaque, mais vous parez le coup.";

120

CS_55 = "(.+) attaque et vous l\'\195\169vitez.";

121

CS_56 = "(.+) attaque et vous esquivez.";

122

CS_57 = "(.+) attaque, mais vous d\195\169viez le coup.";

123

CS_58 = "(.+) attaque, mais vous bloquez le coup.";

124

125

end

vanilla-wow-addons – Blame information for rev 1