ProVector's outline fonts are stored in an IFF FORM called OFNT. This IFF is a separate file from a DR2D. DR2D's FONS chunk refers only to fonts defined in the OFNT form.